Übersetzung von "Aufseherin" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Nachricht von der Aufseherin. | A message from the Deputy Director. |
Ich bin Acte, die Aufseherin. | My name is Acte, I am in charge here. |
Mutter Aufseherin gibt Ihnen ein Signal. | Mother Mistress's signal will be 3 flashes. |
Mutter Aufseherin und ich gehen zum Tor. | Mother Mistress and I will go to the door. |
Aufseherin der ersten Klasse, gehen Sie und holen Sie den Globus. | Monitor of the first class, fetch the globes! |
Ab August 1944 wurde sie als KZ Aufseherin der SS im KZ Stutthof ausgebildet. | In August 1944 she went to Stutthof SK III camp for training as an Aufseherin . |
Ich bin derjenige, der der Aufseherin sagt, wer es verdient zu arbeiten und wer nicht. | I tell the Deputy Director who deserves to work and who doesn't. |
Eine Aufseherin, ein großes, grobes Mädchen trat in diesem Augenblick an sie heran und rief im ausgeprägten cumberländischen Accent | She was not allowed much time for meditation a monitor, a great rough girl, presently came up, exclaiming in a strong Cumberland accent |
Helen seufzte, als ihre Träumereien ein so jähes Ende nahmen, aber sie erhob sich und gehorchte der Aufseherin ohne Zögern, ohne Erwiderung. | Helen sighed as her reverie fled, and getting up, obeyed the monitor without reply as without delay. |