Übersetzung von "Atomen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Atoms Atoms Atom Molecules Fargo

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ein Molekül besteht aus Atomen.	A molecule is made up of atoms.
Frag' mich irgendwas zu Natrium Atomen!	Ask me anything about sodium atoms!
2 Eisen Atome mit 3 Sauerstoff Atomen	Two iron atoms with three oxygen atoms.
Ribose ist Zucker mit 5 Kohlenstoff Atomen.	But I won't go into that much. But ribose is just a 5 carbon sugar.
Ein Buch von Atomen, Kernen, Strahlen und Zellen .	Ein Buch von Atomen, Kernen, Strahlen und Zellen .
Zwischen Atomen und Molekülen war kein Unterschied auszumachen.	There was no clear difference between atoms and molecules.
Zwei Nanometer entsprechen der Dicke von 20 Atomen.	Two nanometers is 20 atoms in thickness.
Und diese Eigenschaften von Geschmeidigkeit und Härte, Dunkelheit und Klarheit liegen nicht in den Kohlenstoff Atomen. Sie liegen in den Verbindungen zwischen den Kohlenstoff Atomen, oder entstehen zumindest durch die Verbindungen zwischen den Kohlenstoff Atomen.	And those properties of softness and hardness and darkness and clearness do not reside in the carbon atoms they reside in the interconnections between the carbon atoms, or at least arise because of the interconnections between the carbon atoms.
Ihre Bewegung ist deutlich langsamer als die von Atomen.	When light is sent through the sample, it is backscattered by the particles droplets.
Bei Atomen bezieht sich die Verschränkung auf deren Spin.	The most general state in is of the form formula_8.
Und es war wie ein Versteckspiel mit den Atomen.	And it was like playing atomic hide and seek.
Hier sind also ein paar Bilder von einzelnen Atomen.	So these are some pictures of individual atoms.
Ein Wassermolekül besteht aus einem Sauerstoff und zwei Wasserstoff Atomen.	A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
Das Molekül ist ein Ring, der aus drei Atomen besteht.	Cyclobutane is a larger ring, but still has bent bonds.
Und wir werden diesen Zusammenhang mit Atomen und Molekülen herstellen.	And we will relate them to atoms and molecules.
Strahlung, bestehend aus Elektronen, die aus Atomen radioaktiver Elemente emittiert werden.	Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive elements.
Bis her haben wir uns nur mit den einzelnen Atomen beschäftigt	Everything we've been dealing with so far has just been with the individual atoms, but atoms bond. Or another way of saying it is, they stick together. Because if atoms didn't stick together, then we'd all be essentially just a collection of atoms and this video wouldn't be being produced.
Dann gab es aber diese relativ großen Lücken zwischen den Atomen.	And then there were kind of large spaces in the hollows between the atoms.
Wer weiß, vielleicht war eins von Ihren Atomen einmal Napoleons Knie.	Who knows, maybe one of your atoms was once Napoleon's knee.
Das Elektron in der Bindung zwischen diesen Atomen kommt vom Phosphor.	These electrons that are being shared right across this bond, or this electron that's being shared right across this bond, and it's coming from the phosphate.
Das heißt, diese Elektronen können sich einfacher zwischen den Atomen bewegen.	And all that means is that these electrons, these extra electrons here, they can kind of move about between the different atoms.
Aber nebenbei hat er auch noch die Existenz von Atomen bewiesen.	He also proved atoms exist.
Bei einfacheren Strukturen mit einer kleinen Anzahl von Atomen konnte die Chemie wertvolle Ansätze zur Bestimmung der Anordnung von Atomen liefern und so wurden Lösungen oftmals durch Ausprobieren gefunden.	With simpler structures made up of small numbers of atoms, chemistry could provide considerable guidance as to the atomic arrangements, and a solution could thus often be found by trial and error.
Bindungsordnung Die Bindungsordnung bezeichnet die Zahl der effektiven Bindungen zwischen zwei Atomen.	The difference in energy between the the ionized and ground state gives the two ionization energies.
Sie besteht vorwiegend aus Protonen, daneben aus Elektronen und vollständig ionisierten Atomen.	Composed primarily of high energy protons and atomic nuclei, they are of mysterious origin.
Nun möchte ich dieses Video mit der saubersten Vorstellung von Atomen verlassen.	Now, I want to leave this video with what I think is kind of the neatest idea behind atoms.
Wir fliegen durch ein Gitter von 2,000 Atomen Sauerstoff, Wasserstoff und Zink.	We're flying through 2,000 lattice of atoms oxygen, hydrogen and zinc.
Und hier ein Bild von Atomen in der Sonnenatmosphäre, die Licht absorbieren.	And now, this is a picture of atoms in the Sun's atmosphere absorbing light.
Bei Proteinen allerdings, die Tausende von Atomen enthalten, scheiterte man mit dieser Methode.	But proteins, which contain thousands of atoms, were far too complicated for this to work.
In Strukturformeln werden Doppelbindungen als zwei parallele Linien ( ) zwischen den verbundenen Atomen dargestellt.	In skeletal formula the double bond is drawn as two parallel lines ( ) between the two connected atoms typographically, the equals sign is used for this.
Heute wissen wir, dass der Druck erzeugt wird durch Stöße von umherfliegenden Atomen.	Now we know that that pressure is due to things like, you have a bunch of atoms bumping around.
Und ihr könnt euer Gehirn fragen, wie hängt das mit den Atomen zusammen?	And you can rack your brain, how does it relate to atoms?
Sterne ziehen ihre Energie aus der Reaktion der Kerne in den Atomen miteinander.	Stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together.
Ein weiteres Gebiet seiner Forschungen war die Beziehung zwischen einer Ionenbindung, bei der Elektronen zwischen den Atomen transferiert werden, und einer kovalenten Bindung, bei der die Elektronen zwischen den Atomen gleichmäßig verteilt werden.	Another area which he explored was the relationship between ionic bonding, where electrons are transferred between atoms, and covalent bonding, where electrons are shared between atoms on an equal basis.
Naturwissenschaftliche Erforschung Im Rahmen der wissenschaftlichen Erforschung konnte die Existenz von Atomen bestätigt werden.	The ability of atoms to associate and dissociate is responsible for most of the physical changes observed in nature, and is the subject of the discipline of chemistry.
Sind zwei oder mehr Elektronen in solchen Zuständen angeregt, spricht man von planetarischen Atomen.	Atoms that have either a deficit or a surplus of electrons are called ions.
Systematik der Glucose Als Kohlenhydrat mit sechs C Atomen gehört Glucose zu den Hexosen.	The insulin reaction, and other mechanisms, regulate the concentration of glucose in the blood.
Das ideale Gas ist eine gute Näherung für Gase mit Atomen als kleinste Teilchen.	An ideal material on which a temperature scale can be based is the ideal gas.
Der Prozentsatz an vorkommenden Atomen, die von diesem Isotopentyp sind, wird auch Isotopenhäufigkeit genannt.	The percentage of atoms occurring that are of this isotope type. Also called abundance.
Unsere Mikroskope können heutzutage tatsächlich einzelne Atome erkennen. Dies sind Bilder von einzelnen Atomen.	And microscopes that we have today can actually see individual atoms, so these are some pictures of individual atoms.
So haben wir etwa doppelt so viele Jodatome als wir Magnesium Atomen zu tun.	So we have roughly twice the number of iodine atoms as we do of magnesium atoms.
Und die komplexesten Dinge sind wir selbst, irgendwo zwischen den Atomen und den Sternen.	And the most complex things are ourselves, midway between atoms and stars.
Unsere Beobachtungen von Atomen und Galaxien... ...begannen in jener Zeit und an jenem Ort.	Our observations of atoms and galaxies... ...were launched in this time and place.
Dezember 1946 stellte er eine Atomuhr vor, die mit der Eigenschwingung von Cäsium Atomen arbeitete.	In 1954, he was appointed to the U.S. Atomic Energy Commission.
Sie alle wissen, dass der Mensch, die Planeten, die Erde, dass alles aus Atomen besteht.	How is everything made? All of you know that man, the planets, Earth, everything is made of atoms.

Display this page in English