Übersetzung von "Assessment Questionnaire" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Assessment Questionnaire - Übersetzung : Assessment - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Health assessment questionnaire (HAQ) 3 Functional assessment of chronic illness therapy fatigue (FACIT F) | MTX Health assessment questionnaire (HAQ), Functional assessment of chronic illness therapy (FACIT F) |
| HAQ Health Assessment Questionnaire höhere Werte zeigen eine geringere Einschränkung an. | HAQ Health Assessment Questionnaire greater values indicate less disability. |
| Patienten, Ausmaß der körperlichen Funktionseinschränkung (Health Assessment Questionnaire, HAQ) und CRP Werte (mg dl)). | and CRP (mg dl) values) improved at 24 or 26 weeks compared to placebo. |
| Gesundheitsbezogene Ergebnisse und Lebensqualität Patienten, die mit Tocilizumab behandelt wurden, zeigten eine Verbesserung bei den durch die Patienten berichteten Ergebnissen (Health Assessment Questionnaire Disability Index HAQ DI), Short Form 36 und Functional Assessment of Chronic Illness Therapy Fragebogen. | Health related and quality of life outcomes Tocilizumab treated patients reported an improvement in all patient reported outcomes (Health Assessment Questionnaire Disability Index HAQ DI), Short Form 36 and Functional Assessment of Chronic Illness Therapy questionnaires. |
| In den vier ursprünglichen gut kontrollierten Studien wurden die gesundheitsbezogene Lebensqualität und die körperliche Funktionsfähigkeit anhand des Index zur körperlichen Funktionseinschränkung (Health Assessment Questionnaire, HAQ) bewertet. | Health related quality of life and physical function was assessed using the disability index of the Health Assessment Questionnaire (HAQ) in the four original adequate and well controlled trials, which was a pre specified primary endpoint at Week 52 in RA study III. |
| In den vier ursprünglichen gut kontrollierten Studien wurden die gesundheitsbezogene Lebensqualität und die körperliche Funktionsfähigkeit anhand des Index zur körperlichen Funktionseinschränkung (Health Assessment Questionnaire, HAQ) bewertet. | 45 Health related quality of life and physical function was assessed using the disability index of the Health Assessment Questionnaire (HAQ) in the four original adequate and well controlled trials, which was a pre specified primary endpoint at Week 52 in RA study III. |
| In den vier ursprünglichen gut kontrollierten Studien wurden die gesundheitsbezogene Lebensqualität und die körperliche Funktionsfähigkeit anhand des Index zur körperlichen Funktionseinschränkung (Health Assessment Questionnaire, HAQ) bewertet. | 72 Health related quality of life and physical function was assessed using the disability index of the Health Assessment Questionnaire (HAQ) in the four original adequate and well controlled trials, which was a pre specified primary endpoint at Week 52 in RA study III. |
| Der Health Assessment Questionnaire (HAQ Skalierung 0 3) wurde zur Messung des Verlaufs der durchschnittlichen Änderung der körperlichen Funktionsfähigkeit der Patienten im Vergleich zum Ausgangs Score verwendet. | The Health Assessment Questionnaire (HAQ scale 0 3) was used to measure patients average change from baseline scores over time, in physical function. |
| Assessment tools | Assessment tools |
| Assessment Center | Assessment Centres |
| 26 Wochen eine Verbesserung aller individuellen ACR Ansprechkriterien festgestellt (Anzahl der druckschmerzempfindlichen und geschwollenen Gelenke, Einstufung der Krankheitsaktivität und des Schmerzes durch Arzt und Patienten, Ausmaß der körperlichen Funktionseinschränkung (Health Assessment Questionnaire, zn | joints, physician and patient assessment of disease activity and pain, disability index (HAQ) scores uc |
| 26 Wochen eine Verbesserung aller individuellen ACR Ansprechkriterien festgestellt (Anzahl der druckschmerzempfindlichen und geschwollenen Gelenke, Einstufung der Krankheitsaktivität und des Schmerzes durch Arzt und Patienten, Ausmaß der körperlichen Funktionseinschränkung (Health Assessment Questionnaire, zn | In Studies I IV, all individual components of the ACR response criteria (number of tender and swollen joints, physician and patient assessment of disease activity and pain, disability index (HAQ) scores and CRP (mg dl) values) improved at 24 or 26 weeks compared to placebo. |
| Our assessment tools include | Our assessment tools include |
| Dermatologist Static Global Assessment. | Dermatologist Static Global Assessment. |
| 4.2.4 Zwischenbegutachtung (Midterm Assessment). | 4.2.4 Mid term assessment. |
| 26 Wochen eine Verbesserung aller individuellen ACR Ansprechkriterien festgestellt (Anzahl der druckschmerzempfindlichen und geschwollenen Gelenke, Einstufung der Krankheitsaktivität und des Schmerzes durch Arzt und Patienten, Ausmaß der körperlichen Funktionseinschränkung (Health Assessment Questionnaire, HAQ) und CRP Werte (mg dl)). | In RA studies I IV, all individual components of the ACR response criteria (number of tender and swollen joints, physician and patient assessment of disease activity and pain, disability index (HAQ) scores and CRP (mg dl) values) improved at 24 or 26 weeks compared to placebo. |
| 26 Wochen eine Verbesserung aller individuellen ACR Ansprechkriterien festgestellt (Anzahl der druckschmerzempfindlichen und geschwollenen Gelenke, Einstufung der Krankheitsaktivität und des Schmerzes durch Arzt und Patienten, Ausmaß der körperlichen Funktionseinschränkung (Health Assessment Questionnaire, HAQ) und CRP Werte (mg dl)). | 70 In RA studies I IV, all individual components of the ACR response criteria (number of tender and swollen joints, physician and patient assessment of disease activity and pain, disability index (HAQ) scores and CRP (mg dl) values) improved at 24 or 26 weeks compared to placebo. |
| A New Framework for Assessment. | A New Framework for Assessment. |
| Ein Fragebogen zur Bewertung des Gesundheitsstatus (Health Assessment Questionnaire, HAQ), in dem u.a. auch physische Einschränkungen, Vitalität, geistige Gesundheit, der allgemeine Gesundheitszustand sowie Einzelaspekte der mit Arthritis assoziierten Beeinträchtigungen des Gesundheitszustandes abgefragt werden, wurde während der Studie alle 3 Monate ausgefüllt. | A Health Assessment Questionnaire (HAQ), which included disability, vitality, mental health, general health status, and arthritis associated health status subdomains, was administered every 3 months during the trial. |
| Ein Fragebogen zur Bewertung des Gesundheitsstatus (Health Assessment Questionnaire, HAQ), in dem u.a. auch physische Einschränkungen, Vitalität, geistige Gesundheit, der allgemeine Gesundheitszustand sowie Einzelaspekte der mit Arthritis assoziierten Beeinträchtigungen des Gesundheitszustandes abgefragt werden, wurde während der Studie alle 3 Monate ausgefüllt. | A Health Assessment Questionnaire (HAQ), which included disability, vitality, mental health, general health status, and arthritis associated health status subdomains, was administered every 3 |
| Auswirkungen auf körperliche Funktionsfähigkeit Die Verbesserung der körperlichen Funktionsfähigkeit wurde anhand eines Fragebogens zur Bewertung des Gesundheitsstatus Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ DI) in den Studien II, III, IV und V und eines modifizierten HAQ DI in Studie I ermittelt. | Physical function response Improvement in physical function was measured by the Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ DI) in Studies II, III, IV and V and the modified HAQ DI in Study I. |
| Appendix Three Questionnaire and cover letter (condensed version) sent to the sectors | Questionnaire and cover letter (condensed version) sent to the sectors |
| Appendix Three Questionnaire and cover letter (condensed version) sent to the sectors. | Appendix Three Questionnaire and cover letter (condensed version) sent to the sectors |
| Assessment of accession countries securities settlement systems | Assessment of accession countries securities settlement systems |
| Assessment of securities settlement systems , press release | Assessment of securities settlement systems , press release |
| Environmental risk assessment of veterinary medicinal products | Environmental risk assessment of veterinary medicinal products |
| The assessment of the potential for QT | Released for consultation |
| Washington, D.C., Institute for Technology Assessment, March 1998. | Washington, D.C., Institute for Technology Assessment, March 1998. |
| Anhörung zum TINA Bericht (Transport Infrastructure Needs Assessment) | hearing concerning the final Transport Infrastructure Needs Assessment (TINA) Report, |
| T2 securities Preliminary feedback from the market Press release Follow up on questionnaire ( English only ) | T2 securities Preliminary feedback from the market Press release Follow up on questionnaire ( English only ) |
| The languages of Native America ahistorical and comparative assessment. | American Indian languages The historical linguistics of Native America . |
| ) Positive psychological assessment A handbook of models and measures . | Huesemann, Michael H., and Joyce A. Huesemann (2011). |
| Risk Assessment in relation to Bovine Spongiform Encephalopathies (BSE) | Risk Assessment in relation to Bovine Spongiform Encephalopathies (BSE) |
| Titel der Leitlinie Environmental risk assessment for veterinary medicinal | Title of guideline |
| Press release Assessment of SSSs against user standards for Eurosystem credit operations ( English only ) Press release Assessment of the Slovenian securities settlement system ( English only ) | Press release Assessment of SSSs against user standards for Eurosystem credit operations ( English only ) Press release Assessment of the Slovenian securities settlement system ( English only ) |
| Award Notice Independent Assessment services for the new ECB premises | Award Notice Independent Assessment services for the new ECB premises |
| And how do we factor that assessment into monetary policy ?' | And how do we factor that assessment into monetary policy ?' |
| Update of the assessment of links between securities settlement systems | Update of the assessment of links between securities settlement systems |
| ISO IEC 15504 Part 6 An exemplar system life cycle process assessment model Der sechste Teil ISO IEC 15504 6 2013 enthält ein Prozess Assessment Modell (PAM). | But work has started to develop an ISO IEC 20000 based process reference model (ISO IEC 20000 4) that can serve as a basis for a process assessment model. |
| Consultancy on a Health and Safety risk Assessment of euro banknotes | Consultancy on a Health and Safety risk Assessment of euro banknotes |
| Ein weiterer Neologismus ist der Ausdruck American Pediatric Gross Assessment Record. | Another eponymous backronym from Virginia Apgar's name is American Pediatric Gross Assessment Record. |
| Points to consider on the assessment of anti HIV medicinal products | Points to consider on the assessment of anti HIV medicinal products |
| Award Notice Provision of independent assessment services for the new ECB premises | Award Notice Provision of independent assessment services for the new ECB premises |
| Corrigendum Consultancy on a Health and Safety risk Assessment of Euro Banknotes | Corrigendum Consultancy on a Health and Safety risk Assessment of Euro Banknotes |
| Health Impact Assessment (Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe c, Anhang Nummer 1.5) | Health Impact Assessment (Article 3.2.c., Annex point 1.5.) |
Verwandte Suchanfragen : Health Assessment Questionnaire - Online-Assessment - Executive Assessment - Student Assessment - Lean Assessment - Bereichen Assessment - Gruppen-Assessment - Assessment Management - Assessment Exercise - Assessment-Informationen - Readiness Assessment - Formatives Assessment - Skills Assessment
