Übersetzung von "Argumentation" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Argumentation - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Argument Reasoning Arguments Thoroughly

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Argumentation	Argument
Man hört auch oft eine andere Art der Argumentation, induktive Argumentation.	And you often hear another type of reasoning, inductive reasoning.
Argumentation ( supporting opinion )	supporting opinion.
Argumentation der Beschwerdeführerin	arguments of the complaining Party
Argumentation der Beschwerdegegnerin	arguments of the Party complained against.
Argumentation der Beschwerdeführerin,	party complained against means the Party that is alleged to be in violation of the provisions referred to in Article 381 of this Agreement
Argumentation der Beschwerdeführerin	argument of the complaining Party
Argumentation der Beschwerdegegnerin	argument of the Party complained against.
Argumentation der Beschwerdeführerin	Judicial rulings no official publication
Argumentation der Beschwerdegegnerin	FRANCE
Frost folgte dieser Argumentation.	Frost agreed.
Das ist induktive Argumentation.	That's inductive reasoning.
Inflationszielfetischisten scheint ihre Argumentation unangreifbar.	For the inflation targeting purists, the argument seems impeccable.
Ihre Argumentation war sehr stichhaltig.	The argumentation was very sound.
Das ist keine theoretische Argumentation.	This is not a theoretical proposition.
Adam Smith entwickelt folgende Argumentation.	'Adam Smith makes this argument.
Die Extrakte aus der Argumentation.	The extracts from the argument.
5 Minuten für die Argumentation	5 minutes to convince
ber vorgebrachte Argumentation insgesamt ist.	President. I call Mr Galland.
Ich verstehe die Argumentation nicht.	We unlike the Members of the Commission have to meet these people face to face.
Diese Argumentation ist zumindest inakzeptabel.	This argument is the least unacceptable.
Argumentation von Chisso und Ueno	Arguments of Chisso and Ueno
Diese Argumentation ist nicht akzeptabel.	That argument cannot be accepted.
Zum Teil ist die amerikanische Argumentation im Zusammenhang mit dem Irakkrieg auch eine Argumentation um Terrorismus gewesen.	The argument adduced by the Americans in relation to the war in Iraq was also to some degree an argument about terrorism.
Die Logik dieser Argumentation scheint unwiderlegbar.	The logic of the argument seems irrefutable.
Was ist falsch an dieser Argumentation?	What is wrong with this logic?
Eine Argumentation gegen die internationale Finanzkoordination	The Case Against International Financial Coordination
Argumentation gegen die Unabhängigkeit des Kosovo	The Case against Kosovo Independence
Diese Argumentation ist nichts als Rhetorik.	This argument is nothing more than rhetoric.
Und diese Argumentation ergibt keinen Sinn.	And this is an argument, which doesn't make sense.
Die Argumentation ist nicht eben überzeugend.	Mr President, I have to admit that this line of argument is rather weak.
Noch evidenter ist die ökonomische Argumentation.	The economic argument is even more persuasive.
Dieser Argumentation kann nicht stattgegeben werden.	This argument cannot be accepted.
Dieser Argumentation kann nicht gefolgt werden.	This line of argument cannot be accepted.
Dieser Argumentation kann nicht gefolgt werden.	This argument cannot be accepted.
Ihre Argumentation enthält jedoch einige sachliche Fehler.	There are, however, some factual errors in the point that you make.
Eine derartige Argumentation ist in Ghana zwecklos.	That point is lost in Ghana.
Pascals Argumentation bezieht sich auf den Einzelnen.	Pascal's wager applies entirely to one person.
Eine niedrigere Körperschaftssteuer würde dieser Argumentation begegnen.	A lower corporate tax rate would weaken this justification.
Dies ist, gelinde gesagt, eine rätselhafte Argumentation.	This is a puzzling statement at best.
Eine derartige Argumentation ist leicht zu erbringen.	Such an argument is not difficult to make.
Dieser Gedanke ist die Grundlage meiner Argumentation.	This idea is the basis of my argument.
Ich werde einfach der philosophischen Argumentation folgen.'	I'm just going to follow the philosophical argument'.
(h) die Argumentation für die vorgeschlagene Unterstützungsart	(h) the rationale for the form of support proposed
3.2.3 Eine solche Argumentation ist heute unhaltbar.	3.2.3 Such a view holds no water today.

Display this page in English