Übersetzung von "Arbeitsvisum" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Arbeitsvisum - Übersetzung : Arbeitsvisum - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die Liberalen ziehen die vernünftige Schlussfolgerung, dass jeder mit einem Job ein Arbeitsvisum bekommen sollte, dass Schwedischkenntnisse allerdings eine Voraussetzung für die Staatsbürgerschaft sein müssen und dass arbeitslose Einwanderer fünf Jahre lang keine Sozialleistungen in Anspruch nehmen dürfen.
The Liberals make the sensible argument that anybody with a job should get a work visa, but that knowledge of Swedish be a citizenship requirement and that unemployed immigrants be barred from receiving social benefits for five years.
Wir wollen, dass die Hauptkompetenz bei den Mitgliedstaaten liegt und bleibt, und wir wollen, dass die Europäische Union das regelt, was ihr zusteht, nämlich wie der Eintritt von Drittstaatenangehörigen in die Europäische Union vorzusehen ist, etwa über ein Arbeitsvisum und entsprechende Kontrollen, wie die Freizügigkeit dann in der Europäischen Union zu regeln ist.
We want the principal competence to remain where it is with the Member States and we want the European Union to make rules on matters within its remit, specifically on what provision such as working visas and appropriate controls is to be made for the entry of third country nationals into the European Union, and on what rules should then apply to their freedom of movement within it.