Übersetzung von "Anwendungsstandards" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anwendungsstandards - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Voraussetzung für die Zulassung einer Verbindung für die Kreditgeschäfte des Eurosystems ist die Erfüllung der neun Anwendungsstandards des Eurosystems , 6 anhand derer neue Verbindungen bzw . | Links become eligible for Eurosystem credit operations if they fulfil the Eurosystem 's nine user standards . |
| Von den Marktteilnehmern verwendete indirekte Verbindungen werden nur dann als zulässig erachtet , wenn die Verbindung selbst und die beteiligten Wertpapierabwicklungssysteme den oben genannten Anwendungsstandards entsprechen . | To prevent the Eurosystem from being exposed to any unacceptable risks , a relayed link used by market participants will be considered eligible only if the link itself and the SSSs it links comply with the Eurosystem user standards . |
| Als Voraussetzung für die Zulassung einer Verbindung für die Kreditgeschäfte des Eurosystems muss diese die neun Anwendungsstandards des Eurosystems 3 erfüllen , in denen die Anforderungen der Zentralbanken für die Abwicklung ihrer Geschäfte über Wertpapierabwicklungssysteme festgehalten sind . | Links become eligible for Eurosystem credit operations if they fulfil the Eurosystem 's nine user standards 3 which focus on the requirements of central banks when settling their operations in SSSs . |
