Übersetzung von "Antillen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Antillen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Antillen | West Indies |
| Niederländische Antillen | Netherlands Antilles |
| Niederländische Antillen | Single line |
| Niederländische Antillen GuldenName | Netherlands Antillean Guilder |
| Niederländische Antillen Gulden | Netherlands Antillean Guilder |
| Niederländische Antillen Gulden | Netherland Antillian Guilder |
| AN Niederländische Antillen | AN Netherlands Antilles |
| AN NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN | AN NETHERLANDS ANTILLES |
| AN NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN | AN NETHERLANDS ANTILLES |
| AN Niederländische Antillen | AN Netherlands Antilles |
| Niederländische Antillen und Aruba | Netherlands Antilles and Aruba |
| Mittelamerika Niederländische Antillen Die Niederländischen Antillen waren bis 2010 Teil des Königreichs der Niederlande. | Since the 1950s, the Netherlands has been organized as constituent countries composing the Kingdom of the Netherlands. |
| Sie ist Teil der Kleinen Antillen. | To the north stands the Tragaplata hill. |
| Antillen, niederländische 1 Aruba 2 Bahamas | Bermuda 2 Brunei Cayman Islands 2 Chinese Tapei |
| Oktober 2010 waren Bonaire und Curaçao Teil der Niederländischen Antillen, Aruba trennte sich bereits 1986 von den Niederländischen Antillen. | Upon the dissolution of the Netherlands Antilles on 10 October 2010, Curaçao gained a similar status to Aruba. |
| Niederländische Antillen und Aruba (nicht die Niederlande) | The Netherlands Antilles and Aruba (not the Netherlands) |
| Die Chancellor nimmt Kurs auf die Kleinen Antillen. | Robert Curtis, the first mate on the Chancellor. |
| Oktober 2010 war Willemstad Hauptstadt der Niederländischen Antillen. | Education Avalon University School of Medicine is located in Willemstad. |
| 1849 wurde Bruat Generalgouverneur der Antillen und 1852 Vizeadmiral. | In 1849, Bruat became Governor General of the Antilles and in 1852 was promoted to Vice Admiral. |
| Oktober 2010 wurde der Landesverband der Niederländischen Antillen aufgelöst. | The dissolution of the Netherlands Antilles came into effect on 10 October 2010. |
| Die Insel Bonaire ist geographisch Teil der Kleinen Antillen. | During these intervals, the British had control of the neighboring island of Curaçao and of Bonaire. |
| Die Großen Antillen sind eine Inselgruppe in der Karibik. | The Greater Antilles are one of the island groups in the Caribbean Sea. |
| Zugehörige Inseln Die Tabelle enthält bewohnte Inseln der Kleinen Antillen. | They are the most southern islands of the Caribbean region. |
| Mit ist La Soufrière der höchste Berg der kleinen Antillen. | His journey is recorded in the film La Soufrière . |
| Einführung einer Absatzbeihilfe für auf den französischen Antillen erzeugte Eierfrüchte. | I would like to oppose the report, which I feel is very one sided and very incomplete. |
| 1 468 79) Beihilfe für auf den fran zösischen Antillen erzeugte Eierfrüchte. | 1 513 79 rev.) Political kidnapping in Spain. |
| Puerto Rico ist die östlichste und kleinste Insel der Großen Antillen. | The island is mostly mountainous with large coastal areas in the north and south. |
| 1 468 79) Beihilfe für auf den französischen Antillen erzeugte Eierfrüchte | 1 468 79) Marketing of aubergines grown in the French Antilles |
| Dezember 1985 gehörte die Insel Aruba ebenfalls zum Gebiet der Niederländischen Antillen. | The island of Curaçao was hit hard by the abolition of slavery in 1863. |
| Dezember 2008 auf Curaçao gefassten Beschlusses wurden die Niederländische Antillen zum 10. | The Curaçao government was not sufficiently convinced that the agreement would provide enough autonomy for Curaçao. |
| Die Mitgliedstaaten verpflichten sich, den in den Niederländischen Antillen raffinierten Erdölerzeugnissen nach Maßgabe dieses Protokolls die Zollvorteile einzuräumen, die sich aus der Assoziierung der Niederländischen Antillen mit der Union ergeben. | Member States shall undertake to grant to petroleum products refined in the Netherlands Antilles the tariff preferences resulting from the Association of the latter with the Union, under the conditions provided for by this Protocol. |
| In einem derartigen Fall wird den Niederländischen Antillen eine Vorzugsbehandlung gegenüber Drittländern gewährt. | In this case preferential treatment shall be granted to the Netherlands Antilles as compared with third countries. |
| Montserrat ist eine Insel in der Karibik und gehört zu den Kleinen Antillen. | Columbus named the island Santa María de Montserrat , after the Virgin of Montserrat in the Monastery of Montserrat, near Barcelona in Spain. |
| Geomorphologie Hispaniola, Jamaika, Kuba und Puerto Rico sind zusammen bekannt als die Großen Antillen. | Cuba, Hispaniola, Jamaica, and Puerto Rico are collectively known as the Greater Antilles. |
| Der Antillen Gulden () ist die Währung der eigenständigen niederländischen Länder Curaçao und Sint Maarten. | The Netherlands Antillean guilder () is currently the currency of Curaçao and Sint Maarten which until 2010 formed the Netherlands Antilles along with Bonaire, Saba and Sint Eustatius. |
| Er ernährte die Sklaven, die auf die Antillen gebracht wurden. Das Lied Jamaica Farewell | It fed the slaves brought to the Antilles, the song Jamaica Farewell |
| PROTOKOLL ÜBER DIE EINFUHR VON IN DEN NIEDERLÄNDISCHEN ANTILLEN RAFFINIERTEN ERDÖLERZEUGNISSEN IN DIE EUROPÄISCHE UNION | PROTOCOL CONCERNING IMPORTS INTO THE EUROPEAN UNION OF PETROLEUM PRODUCTS REFINED IN THE NETHERLANDS ANTILLES |
| Protokoll über die Einfuhr von in den Niederländischen Antillen raffinierten Erdölerzeugnissen in die Europäische Union | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles |
| Jahrhunderts und ist maßgeblicher Bestandteil der Musik von Trinidad und Tobago und den niederländischen Antillen. | Calypso is a style of Afro Caribbean music that originated in Trinidad and Tobago during the early to mid 20th century. |
| Marie Galante ist eine der Inseln über dem Winde der Kleinen Antillen in der Karibik. | Marie Galante is an island of the Caribbean Sea located south of Guadeloupe and north of Dominica. |
| Man muß sich entscheiden für die Kanarischen Inseln, Madeira und die Antillen oder für Chiquita. | We have to choose either the Canaries, Madeira and the Antilles or Chiquita. |
| 1902 Der Ausbruch des Vulkans Mont Pelé auf der Antillen Insel Martinique fordert rund 30.000 Menschenleben. | 1902 In Martinique, Mount Pelée erupts, destroying the town of Saint Pierre and killing over 30,000 people. |
| Von Guanahani segelten die Entdecker weiter zur großen Antillen Insel Hispaniola, die 500 km südlich liegt. | The Caribbean portion of the map shows Cuba and Hispaniola clearly, and a much more confused rendering of the Bahamas. |
| Die Jungferninseln (früher auch Jungfraueninseln) sind eine Inselgruppe der Kleinen Antillen zwischen dem Atlantik und der Karibik. | The Virgin Islands are the western island group of the Leeward Islands, which are the northern part of the Lesser Antilles, and form the border between the Caribbean Sea and the Atlantic Ocean. |
| 1970 und 1971 fand man auf dem französischen Markt nur Eierfrüchte aus Südfrankreich, den Antillen und Italien. | In 1970 and 1971 the only aubergines on the French market were those from the South of France, the Antilles and Italy. |
Verwandte Suchanfragen : Große Antillen - Kleine Antillen - Niederländische Antillen
