Übersetzung von "Animus" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Der ANIMUS macht diese Welt möglich ... | ANlMUS makes this world possible... |
| Seelenbilder können sich in Animus oder Anima darstellen. | Jung insisted that a state of anima possession...must be prevented. |
| Der ANIMUS belohnt hingebungsvolle Spieler auf verschiedene Weisen. | ANlMUS rewards dedicated players in various ways. |
| Jung unterscheidet zwischen Persona Seele (Animus und Anima) sowie Individualität. | On this highest level he becomes (like the anima) a mediator of...spiritual profundity . |
| Lassen Sie mich Ihnen zeigen, was der Animus alles kann ... | Let me show you what animus can do... |
| Die Anima und der Animus bezeichnen gegengeschlechtlich erscheinende Seelenbereiche eines Menschen. | The animus archetype is the analogous image of the masculine that occurs in women. |
| Der ANIMUS erlaubt Ihnen, sich zu verbinden, zusammenzuarbeiten und Ihre Freunde herauszufordern. | ANlMUS allows you to connect, collaborate and challenge your friends. |
| Animus und Anima sind Begriffe aus der Analytischen Psychologie von Carl Gustav Jung. | The anima and animus are described by Jung as elements of his theory of the collective unconscious, a domain of the unconscious that transcends the personal psyche. |
| Dank der unglaublichen Erkenntnisse von Abstergo zur genetischen Erinnerung gibt Ihnen der ANIMUS die Möglichkeit, in der Vergangenheit zu spielen. | Created by Abstergo's incredible research into genetic memory, ANlMUS gives you the chance to game within the past. |
| Der Charakter der Seele (Animus Anima) lässt sich aus dem Charakter der Persona deduzieren, indem alles, was dem ersten fehlt, dem letzteren zukommt. | In the book The Invisible Partners it is said that the key to controlling one's anima animus is to recognize it when it manifests and exercise our ability to discern the anima animus from reality. |
| Ist die Persona intellektuell, so ist die Seele ganz sicher sentimental. Daneben sind Animus und Anima in sich ebenfalls als Gegensätze zu betrachten. | He viewed the animus as being more complex than the anima, postulating that women have a host of animus images while the male anima consists only of one dominant image. |
| Als Teil der Abstergo Community danke ich Ihnen, dass Sie dieses Video betrachtet haben, und hoffe, Sie genießen es, die Vergangenheit nachzuerleben im ANIMUS. | As part of the Abstergo community, thank you for watching this video and I hope you enjoy reliving the past with ANlMUS. |
| Der ANIMUS bietet vielfältige Spielmodi zum Beispiel Dominanz und Wolfsrudel. Dominanz ist ein Teammodus mit 4 gegen 4 Spielern, in dem beide Teams so viele Territorien wie möglich erobern und verteidigen müssen, um Punkte zu erzielen. Wolfsrudel ist ein Modus, in dem 2 bis 4 Spieler gemeinsam gegen die KI antreten ... | ANlMUS offers multiple game modes such as domination and Wolfpack domination is a 4 versus 4 team base mode, where each team needs to attack and defend as many territories as possible to score points. wolfpack is a 2 to 4 players versus AI mode... |
