Übersetzung von "Angeln gehen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Angeln - Übersetzung : Gehen - Übersetzung :
Go

Angeln gehen - Übersetzung : Gehen - Übersetzung : Gehen - Übersetzung : Gehen - Übersetzung : Gehen - Übersetzung : Gehen - Übersetzung : Gehen - Übersetzung : Gehen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Kommt, wir gehen angeln.
We're going fishing.
Sie wollen angeln gehen?
You wanna go fishing?
Ich will nur angeln gehen.
All I want to do is go fishing.
Ein Häuschen... und angeln gehen.
Sweetheart. Fishing, bowling with the priest on Sundays.
Ab und zu gehen wir angeln.
We go fishing once in a while.
Wir gehen hin und wieder angeln.
We go fishing once in a while.
Ich werde mit ihm angeln gehen.
I'm going fishing with him.
Wir gehen ab und zu angeln.
We go fishing from time to time.
Möchtest du mit mir angeln gehen?
Do you want to go fishing with me?
Tom mag es, angeln zu gehen.
Tom loves to fish.
Wir gehen ab und zu zusammen angeln.
We go fishing together once in a while.
Wir gehen ab und an zusammen angeln.
We go fishing together once in a while.
Ich werde mit ihm zum Angeln gehen.
I'm going fishing with him.
Du hättest heute nicht angeln gehen sollen.
You shouldn't have gone fishing today.
Möchten Sie lieber angeln oder jagen gehen?
Would you prefer to go fishing or hunting?
Lass uns morgen freinehmen und angeln gehen.
Let's take tomorrow off and go fishing.
Willst du immer noch angeln gehen, Hank?
Still going fishing, Hank?
man will mit ihm einen Tag angeln gehen.
You want to spend the day fishing with him.
Wenn heute Sonntag wäre, würde ich angeln gehen.
If today was Sunday, I would go fishing.
Tom hat versprochen, mit mir angeln zu gehen.
Tom promised to take me fishing.
Gehen Sie angeln, wenn Sie die Möglichkeit haben.
Go fishing while you've the chance.
Ich würde lieber zuhause bleiben als angeln zu gehen.
I'd rather stay at home than go fishing.
Ich würde lieber zuhause bleiben als angeln zu gehen.
I would rather stay at home than go fishing.
Was hältst du davon, mit mir angeln zu gehen?
How about going fishing with me?
Tom und ich gehen in jedem Sommer zusammen angeln.
Tom and I go fishing together every summer.
Lass uns doch am nächsten Wochenende mal angeln gehen!
Let's go fishing next weekend.
Wenn wir das Geld haben, gehen wir dann angeln?
Say, after we get the money, how about let's go in fishing?
Denk daran, am kommenden Sonntag mit mir angeln zu gehen.
Remember to go fishing with me this coming Sunday.
Wenn Sie morgen nicht angeln gehen, tue ich es auch nicht.
If you do not go fishing tomorrow, I will not either.
Glaubst du, Tom hätte Lust, nächstes Wochenende mit uns angeln zu gehen?
Do you think Tom would like to go fishing with us next weekend?
Glaubst du, Tom hätte Lust, nächstes Wochenende mit uns angeln zu gehen?
Do you think that Tom would like to go fishing with us next weekend?
Tom und Maria gehen jetzt nicht mehr oft angeln, im Gegensatz zu früher.
Tom and Mary don't go fishing much now, but they used to a lot.
Ich hab ihm den manchmal ausgeliehen, wissen Sie? Wenn er angeln gehen wollte.
I used to loan it to him every once in a while, you know, when he wanted to go fishing.
ANGELN
FlSHlNG
Angeln.
Out fishing.
Angeln? Ja.
Angling, sir?
Angeln, Entenjagd...
Fishing, duck shooting...
Also, sie wissen nur, dass er und Pfarrer Barlow darüber gesprochen haben, angeln zu gehen oder soetwas.
Well, all they know is that him and Reverend Barlow were talking about going fishing or something.
Angeln im Winter?
Fishing in the winter?
Sie gingen angeln.
They went fishing.
Sie können angeln.
They can fish.
Er mag Angeln.
He loves to fish.
Angeln macht Spaß.
Fishing is fun.
Tom ging angeln.
Tom went fishing.
Ich gehe angeln.
I'm going fishing.

 

Verwandte Suchanfragen : Angeln - Karpfen Angeln - Angeln Charter - Angeln Für - Linie Angeln - Do Angeln - Wohnungen Angeln - Tiger Angeln - Angeln Fliegt - Angeln Draht - Angeln Lager - Angeln Aus