Übersetzung von "Andorra" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Andorra - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Andorra das Fürstentum Andorra | Definitions |
Andorra das Fürstentum Andorra | Competent Authorities of Andorra and Competent Authorities of the Member States means the authorities listed in Annex III, under (a) and under (b) to (ac) respectively. |
DAS FÜRSTENTUM ANDORRA, im Folgenden Andorra genannt, | CONVINCED that supplementing the WHO Framework Convention on Tobacco Control by a comprehensive protocol will be a powerful, effective means to counter illicit trade in tobacco products and its grave consequences, HEREBY AGREE AS FOLLOWS |
DAS FÜRSTENTUM ANDORRA, im Folgenden Andorra genannt, | THE PRINCIPALITY OF ANDORRA, hereinafter referred to as Andorra , |
Andorra | Andorra |
Andorra | South |
Andorra la Vella ist die Hauptstadt von Andorra. | Andorra la Vella is the capital of Andorra. |
Andorra la Vellaworld.kgm | Andorra la Vella |
zum Fürstentum Andorra | concerning the Principality of Andorra |
im Fürstentum Andorra | it is exempt from income tax in its jurisdiction of residence (being a Member State, Andorra or other jurisdiction) |
Andorra und Gibraltar. | Andorra and Gibraltar, |
Spanien Andorra Frankreich | Spain Andorra France |
zu dem Fürstentum Andorra | concerning the Principality of Andorra |
betreffend das Fürstentum Andorra | Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1000 Volt connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables |
betreffend das Fürstentum Andorra | However, the other materials of heading No 8306 may be used provided their value does not exceed 30 of the ex works price of the product |
betreffend das Fürstentum Andorra | The period of validity of the long term supplier s declaration should not normally exceed 12 months, subject to the conditions laid down by the customs authorities of the country where the long term supplier s declaration is made out. |
Andorra (Agrarerzeugnisse außerhalb der Zollunion) | Andorra (agricultural products outside the scope of the customs union) |
DER GEMISCHTE AUSSCHUSS EG ANDORRA | THE JOINT COMMITTEE, |
Gemeinsame Erklärung zum Fürstentum Andorra | Joint declaration concerning the Principality of Andorra |
Andorra (weder Spanien noch Frankreich) | Andorra (neither Spain nor France) |
Andorra la Vella (katalanisch für Alt Andorra spanisch Andorra la Vieja , französisch Andorre la Vieille ) ist die Hauptstadt und mit (Stand ) Einwohnern zugleich einzige Stadt Andorras. | Andorra la Vella (, ) is the capital of the Principality of Andorra, and is located high in the east Pyrenees between France and Spain. |
Gemeinsame Erklärung zu dem Fürstentum Andorra | Joint declaration concerning the Principality of Andorra |
Gemeinsame Erklärung zu dem Fürstentum Andorra | Joint Declaration concerning the Principality of Andorra |
Gemeinsame Erklärung betreffend das Fürstentum Andorra | Joint declaration concerning the Principality of Andorra |
Andorra, Monaco, San Marino und Vatikanstadt. | Measures taken by Denmark, Sweden and Finland aimed at promoting Nordic cooperation, such as |
Gemeinsame Erklärung betreffend das Fürstentum Andorra | Annex I Introductory notes to the list in Annex II |
GEMEINSAME ERKLÄRUNG betreffend das Fürstentum Andorra | Semi chemical |
GEMEINSAME ERKLÄRUNG betreffend das Fürstentum Andorra | Paper or paperboard made mainly of mechanical pulp (for example newspapers, journals and similar printed matter) |
Gemeinsame Erklärung betreffend das Fürstentum Andorra | Joint declaration concerning the acceptance of proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article 3 of Protocol 4 for products originating in the European Union, Iceland or Norway |
Spanien Andorra Frankreich Ausbau der Verbindungen | Spain Andorra France upgrade of connections |
Weblinks Homepage der Katholischen Kirche in Andorra | External links Homepage of the Catholic Church in Andorra in French, Spanish and Catalan |
Abfall wird aus Andorra und Gibraltar importiert. | Waste is imported from Andorra and Gibraltar. |
Im Namen des Gemischten Ausschusses EG Andorra | For the Joint Committee |
Es ist wichtig, dass Andorra sicherstellt, dass die Gemeinschaftsregeln für auf Euro lautende Banknoten und Münzen in Andorra angewandt werden. | It is important that Andorra ensure that Community rules on banknotes and coins denominated in euro are applicable in Andorra. |
Das Fürstentum Andorra ( Andorra ) hat weder eine offizielle Währung noch hat es mit einem Mitgliedstaat oder einem Drittland eine Währungsvereinbarung geschlossen. | The Principality of Andorra (hereinafter referred to as Andorra) does not have an official currency, nor has it concluded a monetary agreement with any Member State or third country. |
Andorra, San Marino, Türkei, Island, Liechtenstein, Norwegen, Schweiz | Andorra, San Marino, Turkey, Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland |
Insel Andorra, Beziehungen der Gemeinschaft, Monaco, San Marino | T2526 T0687 D0444 T1089 marine life marine mammal, protected species D1162 marine mammal, protected species, protection of animal life import levy, sorghum, Spain |
EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT, ISLAND, NORWEGEN, SCHWEIZ, ANDORRA ( ), SAN MARINO ( ) | EUROPEAN COMMUNITY, ICELAND, NORWAY, SWITZERLAND, ANDORRA ( ), SAN MARINO ( ) |
EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT, ISLAND, NORWEGEN, SCHWEIZ, ANDORRA ( ), SAN MARINO ( ) | EUROPEAN COMMUNITY, ICELAND, NORWAY, SWITZERLAND, ANDORRA( ), SAN MARINO ( ) |
ANDORRANISCHES FINANZINSTITUT i) ein in Andorra ansässiges FINANZINSTITUT, jedoch nicht Zweigniederlassungen dieses FINANZINSTITUTS, die sich außerhalb Andorras befinden, und ii) eine Zweigniederlassung eines nicht in Andorra ansässigen FINANZINSTITUTS, wenn sich die Zweigniederlassung in Andorra befindet | Competent Authorities of Andorra and Competent Authorities of the Member States means the authorities listed in Annex III, under (a) and under (b) to (ac) respectively. |
ANDORRANISCHES FINANZINSTITUT i) ein in Andorra ansässiges FINANZINSTITUT, jedoch nicht Zweigniederlassungen dieses FINANZINSTITUTS, die sich außerhalb Andorras befinden, und ii) eine Zweigniederlassung eines nicht in Andorra ansässigen FINANZINSTITUTS, wenn sich die Zweigniederlassung in Andorra befindet | Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Andorra Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. |
Die EZB ist der Auffassung , dass eine Vereinbarung zwischen der Gemeinschaft und Andorra den rechtlichen Status des Euro in Andorra klarstellen wird . | The ECB considers that an agreement between the Community and Andorra will clarify the legal status of the euro in Andorra . |
Kraft der Verbalnote der Botschafterin von Andorra bei der Gemeinschaft vom 1 . Juli 2004 hat sich Andorra verpflichtet , das Abkommen bis spätestens 30 . | By virtue of the verbal note from the Ambassador of Andorra to the Community of 1 July 2004 , Andorra has undertaken to ratify such agreement before 30 April 2005 . |
Die Aufnahme der Verhandlungen über eine Vereinbarung mit dem Fürstentum Andorra (nachfolgend Andorra ) über Währungsangelegenheiten ist von der Erfüllung der notwendigen Voraussetzungen abhängig. | The opening of the negotiations on an agreement with the Principality of Andorra (hereinafter, Andorra) on monetary matters should be conditional upon the fulfilment of the necessary conditions. |
Andorra war seit dem Frieden von Lleida am 8. | It was established by the Treaty of the Pyrenees in 1659. |
Verwandte Suchanfragen : Fürstentum Andorra - Andorra La Vella