Übersetzung von "Amethyst" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Amethyst - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Amethyst | Amethyst |
| Der Amethyst ist Bestandteil des Bischofsringes. | Synthetic amethyst is made to imitate the best quality amethyst. |
| die dritte ein Lynkurer, Achat, Amethyst | and the third row a jacinth, an agate, and an amethyst |
| die dritte ein Lynkurer, Achat, Amethyst | And the third row a ligure, an agate, and an amethyst. |
| die dritte ein Lynkurer, Achat und Amethyst | and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst |
| die dritte ein Lynkurer, Achat und Amethyst | And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst. |
| Amethyst ist die violette Varietät des Minerals Quarz (SiO2). | Amethyst is a violet variety of quartz often used in jewelry. |
| Amethystquarz ist eine undurchsichtige, gebänderte Verwachsung von Amethyst und Milchquarz. | An amethyst is formed when there is iron in the area where it was formed. |
| Dem Amethyst wurde auch eine apotropäische Wirkung gegen Diebstahl nachgesagt. | Amethyst is a semiprecious stone and is the traditional birthstone for February. |
| Oft sind diese Ringe mit einem Amethyst (Stein der Anmut und Weisheit) verarbeitet. | The One Ring (Sauron's Ring), from J. R. R. Tolkien's Lord of the Rings and Hobbit. |
| der fünfte ein Sardonix, der sechste ein Sarder, der siebente ein Chrysolith, der achte ein Berill, der neunte ein Topas, der zehnte ein Chrysopras, der elfte ein Hyazinth, der zwölfte ein Amethyst. | the fifth, sardonyx the sixth, sardius the seventh, chrysolite the eighth, beryl the ninth, topaz the tenth, chrysoprasus the eleventh, jacinth and the twelfth, amethyst. |
| der fünfte ein Sardonix, der sechste ein Sarder, der siebente ein Chrysolith, der achte ein Berill, der neunte ein Topas, der zehnte ein Chrysopras, der elfte ein Hyazinth, der zwölfte ein Amethyst. | The fifth, sardonyx the sixth, sardius the seventh, chrysolite the eighth, beryl the ninth, a topaz the tenth, a chrysoprasus the eleventh, a jacinth the twelfth, an amethyst. |
| Du bist im Lustgarten Gottes und mit allerlei Edelsteinen geschmückt mit Sarder, Topas, Demant, Türkis, Onyx, Jaspis, Saphir, Amethyst, Smaragd und Gold. Am Tage, da du geschaffen wurdest, mußten da bereitet sein bei dir deine Pauken und Pfeifen. | You were in Eden, the garden of God every precious stone adorned you ruby, topaz, emerald, chrysolite, onyx, jasper, sapphire , turquoise, and beryl. Gold work of tambourines and of pipes was in you. In the day that you were created they were prepared. |
| Du bist im Lustgarten Gottes und mit allerlei Edelsteinen geschmückt mit Sarder, Topas, Demant, Türkis, Onyx, Jaspis, Saphir, Amethyst, Smaragd und Gold. Am Tage, da du geschaffen wurdest, mußten da bereitet sein bei dir deine Pauken und Pfeifen. | Thou hast been in Eden the garden of God every precious stone was thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created. |
