Übersetzung von "Alkoholische" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Alkoholische - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| alkoholische Getränke | alcoholic beverages |
| alkoholische Erzeugnisse, | alcoholic products |
| alkoholische Erzeugnisse | alcoholic products |
| Alkoholische Getränke | Beta asarone |
| alkoholische Lösungen | Phosphoric esters and their salts, including lactophosphates their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
| alkoholische Lösungen | Tris(2,3 dibromopropyl) phosphate |
| WEITERLEITUNG Getränk Alkoholische Getränke | In some regions, cider may be called apple wine . |
| Alkohol und alkoholische Getränke | alcohols and alcoholic beverages |
| ALKOHOLISCHE GETRÄNKE, TABAKWAREN UND DROGEN | ALCOHOLIC BEVERAGES, TOBACCO AND NARCOTICS |
| Alkoholische Getränke mit Minze Pfefferminze | Mint peppermint containing alcoholic beverages |
| Alkoholische Getränke mit Minze Pfefferminze | Mint peppermint containing non alcoholic beverages |
| Alkoholische Getränke, Tabak und Betäubungsmittel | Alcoholic beverages, tobacco and narcotics |
| auf Alkohol und alkoholische Getränke, | alcohol and alcoholic beverages, |
| Ausgenommen alkoholische Getränke in IE. | Access to these professions is governed by the French law No 90 1259 of 31 December 1990 which opens the entire range of legal and judicial activities. |
| Die alkoholische Gärung oder die Gärung des Alkohols erzeugt Alkohol, Alkohol erzeugt Gärung, sogenannte alkoholische Gärung. | The alcohol content, or rather the content of the alcohol produces alcohol, alcohol produces content, or the so called alcohol content. |
| aus Artemisia Arten hergestellte alkoholische Getränke | Alcoholic beverages produced from Artemisia species |
| Er rührt alkoholische Getränke nie an. | He never touches alcoholic drinks. |
| Verbrauchsteuersätze auf Alkohol und alkoholische Getränke | Rates of excise duty applied on alcohol and alcoholic beverages |
| Audiovisuelle kommerzielle Kommunikation für alkoholische Getränke | Audiovisual commercial communication for alcoholic beverages |
| Ich wollte lediglich die alkoholische Gärung... | But I innocently wanted to show the effects of alcohol... |
| Lebensmittel oder Getränkeindustrie sowie alkoholische Lösungen) | Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects, of tropical wood (okoumé, obeche, sapelli, sipo, acajou d'Afrique, makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibétou, limba, azobé, dark red meranti, light red meranti, meranti bakau, white lauan, white meranti, white seraya, yellow meranti, alan, keruing, ramin, kapur, teak, jongkong, merbau, jelutong, kempas, virola, mahogany (Swietenia spp.), imbuia, balsa, palissandre de Rio, palissandre de Para and palissandre de Rose) |
| Betrifft Harmonisierung der Verbrauchsteuern auf alkoholische Getränke. | Subject Harmonization of excise duties on alcoholic drinks |
| Verbrauchsteuern auf bestimmte alkoholische Getränke (Frankreich Portugal) | Excise duty on rum, liqueurs and eaux de vie |
| Ich denke z. B. an alkoholische Getränke. | I am thinking of such things as alcoholic drinks. |
| Herr Schnellhardt hat eben alkoholische Getränke erwähnt. | Mr Schnellhardt just mentioned alcoholic products. |
| Ausgenommen alkoholische Getränke in FI und SE. | For category (i), the length of stay is limited in the following Member States as follows BG one year, which may be extended for up to one additional year for a total term not to exceed three years EE three years, which may be extended for up to two additional years for a total term not to exceed five years LV Five years LT three years, extendable in the case of senior personnel only for up to two additional years PL and SI one year, which may be extended. |
| Betrifft Verbrauchsteuer auf alkoholische Getränke im Vereinigten Königreich. | Subject Prices of agricultural products for the 1982 83 period |
| An Unterachtzehnjährige verkaufen wir weder alkoholische Getränke noch Zigaretten. | We do not sell alcoholic drinks or cigarettes to people under the age of eighteen. |
| alkoholische Extraktion, danach Isolierung der anionischen Tenside durch Ionenaustausch | Alcoholic extraction followed by separation of the anionic surfactants by ion exchange |
| alkoholische Extraktion, danach Isolierung der nichtionischen Tenside durch Ionenaustausch | Alcoholic extraction followed by separation of the non ionic surfactants by ion exchange |
| Alkoholische Getränke, mit Ausnahme der aus Artemisia Arten hergestellten | Alcoholic beverages, except those produced from Artemisia species |
| Der Besitzer dieser Bar verkauft nie alkoholische Getränke auf Kredit. | The owner of this bar never sells liquor on credit. |
| Darf man in diesem Park alkoholische Getränke zu sich nehmen? | Is it OK to drink alcoholic drinks in this park? |
| Betrifft Ausfuhrrückerstattungen für alkoholische Getränke auf der Grundlage von Getreide. | Subject Export restitutions for cereal based spirituous beverages |
| Dabei brauchen wir uns nicht auf alkoholische Erzeugnisse zu beschränken. | We need not restrict ourselves to alcoholic products. |
| PL CPC 871 außer Werbung für Tabakerzeugnisse, alkoholische Getränke, Arzneimittel | Advertising |
| Eine Bar ist ein Ort, in der alkoholische Getränke ausgeschenkt werden. | Or a blues bar may become a biker bar if most its patrons are bikers. |
| Nicht alkoholische Getränke Ein in Österreich hergestelltes Getränk ist der Almdudler. | Wine Wine is principally cultivated in the east of Austria. |
| Und wir wissen nicht, ob alkoholische Getränke unter die Verordnung fallen. | Secondly, ethyl alcohol used in the reserve sectors, under Article 9 of the Commission proposal, must be ethyl alcohol of agricultural origin. |
| Für bestimmte alkoholische Getränke wie beispielsweise Wein müssen besondere Kennzeichnungsregeln gelten. | Certain alcoholic drinks, such as wine, must obey specific rules on labelling. |
| In der Chemie, zum Beispiel, komme ich an die alkoholische Gärung. | ln chemistry for instance, I talk every year about the effects of alcohol. |
| Für bestimmte alkoholische Getränke, beispielsweise Wein, gibt es jedoch bereits konkrete Etikettierungsvorschriften. | However, specific labelling provisions are in force for certain alcoholic drinks wines, for example. |
| Nachdem er drei alkoholische Getränke zu sich genommen hatte, wurde der Mann bewusstlos. | After three drinks, the man passed out. |
| Patienten ist daher anzuraten, während der Anwendung von Mirtazapin alkoholische Getränke zu meiden. | Tablets |
| Andere Gebiete, in denen alkoholische Erzeugnisse hergestellt werden (Produktion und Handel) 290 Arbeitsplätze | Other alcoholic product production areas (production and commercial) 290 jobs |
Verwandte Suchanfragen : Alkoholische Getränke - Alkoholische Getränke - Alkoholische Leberzirrhose - Alkoholische Gärung - Alkoholische Lebererkrankung - Alkoholische Hepatitis - Alkoholische Demenz - Alkoholische Getränke - Alkoholische Limonaden - Alkoholische Flüssigkeit - Nicht-alkoholische Getränke
