Übersetzung von "Algiers" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Revolution beginnt in Algiers und wird Paris erreichen . | The revolution will start from Algiers and reach Paris. |
| Sein Gemälde Unity Triptych gewann 1977 die Goldmedaille auf dem Algiers International Festival. | In 1977, his painting Unity Triptych won the gold medal in the Algiers International Festival. |
| Es wurde ein Generalstreik ausgerufen und militante Studenten bauten im Zentrum von Algiers Barrikaden auf. | A general strike was called, and militant students threw up barricades in the center of Algiers. |
| Die EU wird ihre Unterstützung des Zentrums für Terrorismusbekämpfung der Afrikanischen Union in Algiers ausweiten. | The EU will extend support to the African Union s Center for Counter Terrorism in Algiers. |
| 1958 sagte er einer Menge in Algiers, die hauptsächlich aus europäischen Pieds Noirs bestand, Je vous ai compris ( Ich habe Euch verstanden ). | In 1958, he told a crowd in Algiers made up mainly of pieds noirs Europeans Je vous ai compris ( I have understood you ). |
| Im Mai wurde Pablo Picassos Die Frauen von Algiers bei Christie s in New York für 179 Millionen Dollar versteigert 1997 kostete es noch 32 Millionen. | In May, Pablo Picasso s Women of Algiers sold for 179 million at a Christie s auction in New York, up from 32 million in 1997. |
| Hersey schrieb außerdem The Algiers Motel Incident über rassistische Tötungen der Polizei während der 12th Street Riot in Detroit im Jahr 1967 und den Roman A Bell for Adano , für den er 1945 den Pulitzer Preis erhielt. | Hersey also wrote The Algiers Motel Incident , about a racially motivated shooting by police during the 12th Street Riot in Detroit, Michigan, during 1968. |
| Auch eine zweite Lektion, die ich gelernt habe, ist nützlich für die EU, die sich heute in einer Welt wiederfindet, in der neue Mächte hervortreten und sämtliche Akteure von Manila bis Algiers und von Doha bis Libreville die Herausforderungen von Globalisierung und Interdependenz täglich neu bewältigen müssen. | A second lesson that I learned is also useful for the EU, which finds itself in a world in which new powers are emerging and where all actors from Manila to Algiers, from Doha to Libreville, must deal with the challenges of globalization and interdependence on a daily basis. |
