Übersetzung von "Aktualisierung dieser" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Aktualisierung - Übersetzung : Aktualisierung - Übersetzung : Aktualisierung - Übersetzung : Aktualisierung - Übersetzung : Aktualisierung - Übersetzung : Aktualisierung dieser - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Aktualisierung dieser Ziffer. | Making this paragraph current. |
Letzte Aktualisierung dieser Zusammenfassung | This summary was last updated in 10 2006. rod lP Me |
Letzte Aktualisierung dieser Zusammenfassung | ng |
9. Änderung und Aktualisierung dieser Vorschriften | Amendment and update of the rules |
Eine Aktualisierung dieser Rechtsvorschriften ist deshalb dringend geboten. | An overhaul of this legislation is therefore overdue. |
die Kommission und ich befürworte eine Aktualisierung dieser Untersuchung. | During the last day or so, there have been numerous press and other media reports concerning EAGGF (Guarantee) expenditure in 1983. |
Jede Aktualisierung dieser Liste würde im Rahmen der Komitologie erfolgen. | Any updating of that list would be accomplished by comitology. |
Nach dieser Aktualisierung ist eine Abmeldung und Wiederanmeldung am System erforderlich | You will be required to restart this application |
Nach dieser Aktualisierung ist eine Abmeldung und Wiederanmeldung am System erforderlich | You will be required to log out and back in |
Nach dieser Aktualisierung ist eine Abmeldung und Wiederanmeldung am System erforderlich | You will be required to log out and back in due to a security update. |
Nach dieser Aktualisierung ist eine Abmeldung und Wiederanmeldung am System erforderlich | You need to log out and log back in |
Nach dieser Aktualisierung ist eine Abmeldung und Wiederanmeldung am System erforderlich | You need to log out and log back in to remain secure. |
Aktualisierung | Refresh |
Aktualisierung | update |
Aktualisierung | Update |
Aktualisierung | Updating |
Aktualisierung. | Update |
Bei der Aufstellung oder Aktualisierung dieser Listen sind folgende Kriterien zu berücksichtigen | When drawing up or updating lists, particular account shall be taken of the following criteria |
Aktualisierung dieser Verordnungen und Schaffung einer klareren und solideren Rechts grundlage für die Durchführungsbestimmungen, | to update these regulations and to provide a clearer and more solid legal basis for the implementing rules, |
Angesichts dieser Vorschläge zur Aktualisierung und Klarstellung schlägt die Kommission dem Rat vor, | Taking into account the proposed updatings and clarifications mentioned above, the Commission is proposing to the Council |
Alles, was sich am Zug ereignet, führt zu einer Aktualisierung dieser zugspezifischen Datenbank. | All train events result in an update of this train related database. |
Aktualisierung überspringen | Skip upgrade |
Aktualisierung auflisten | List Update |
Firmware Aktualisierung | Firmware Updater |
Inkrementelle Aktualisierung | Incremental Update |
Aktualisierung anhalten | Stop Refresh |
Letzte Aktualisierung | Latest update |
Nächste Aktualisierung | Next update |
Aktualisierung suchen | Search |
Aktualisierung suchen | Search and process |
Aktualisierung suchen | Search and process management |
Aktualisierung suchen | Search and process update |
Aktualisierung fehlgeschlagen | Search and process update failed |
Aktualisierung suchen | Search update |
Aktualisierung suchen | Search updated |
Aktualisierung fehlgeschlagen | Update Failed |
Aktualisierung fehlgeschlagen | Filters |
Automatische Aktualisierung | Auto refresh |
KConf Aktualisierung | KConf Update |
Nächste Aktualisierung | Next Update |
Aktualisierung senden | Send Update |
Letzte Aktualisierung | Last update |
Aktualisierung erforderlich | Needs Update |
Aktualisierung abgeschlossen. | Update complete. |
Aktualisierung erzwingen | Force Update |
Verwandte Suchanfragen : Aktualisierung Erforderlich - Automatische Aktualisierung - Kontinuierliche Aktualisierung - Jährliche Aktualisierung - Umfassende Aktualisierung - Automatische Aktualisierung - Aktualisierung Unserer - Aktualisierung Von - Periodische Aktualisierung