Übersetzung von "Aktiva Qualität" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Qualität - Übersetzung : Aktiva - Übersetzung : Aktiva Qualität - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Stresstest beinhaltet Ergebnisse der Prüfung der Aktiva Qualität | Stress test will incorporate the results of the asset quality review |
| Große Banken werden Risikobewertung, Prüfung von Aktiva Qualität und Stresstest unterzogen | Large banks to undergo risk assessment, asset quality review and stress test |
| (14) Bei der Verbesserung der Aktiva Qualität im Bankensektor sind einige Fortschritte zu verzeichnen. | (14) Some progress has been made towards improving asset quality in the banking sector. |
| Der Stresstest ist, ebenso wie die Prüfung der Aktiva Qualität (Asset Quality Review AQR), Bestandteil der umfassenden Bewertung. | Together with the asset quality review (AQR), the stress test forms part of the comprehensive assessment. |
| Etwaige Substitutionsrechte für die Aktiva und eine Beschreibung der Art und Weise, wie die Aktiva so ersetzt werden können und der Kategorie der Aktiva, die ersetzt werden können. Sollte die Möglichkeit bestehen, Aktiva durch Aktiva einer anderen Kategorie oder Qualität zu ersetzen, so ist eine diesbezügliche Erklärung samt einer Beschreibung der Auswirkungen einer solchen Substitution aufzunehmen. | any rights to substitute the assets and a description of the manner in which and the type of assets which may be so substituted if there is any capacity to substitute assets with a different class or quality of assets a statement to that effect together with a description of the impact of such substitution |
| Das Handbuch enthält Einzelheiten zum Zusammenfügen der Ergebnisse aus Prüfung der Aktiva Qualität (Asset Quality Review AQR) und Stresstest | Manual gives details on join up of asset quality review (AQR) and stress test |
| AKTIVA | ASSETS |
| Aktiva | Assets |
| AKTIVA | to non banks |
| Aktiva insgesamt | Total assets |
| Aktiva Passiva | Liabilities |
| Sonstige Aktiva | Shares and other equity |
| AKTIVA 1 . | ASSETS 1 . |
| Sonstige Aktiva | Remaining assets |
| Aktiva ( 1 ) | Assets ( 1 ) |
| Aktiva 1 | Balance sheet item |
| Aktiva Passiva | Balance as at ... |
| Sonstige Aktiva | Remaining assets |
| Sonstige Aktiva | Other assets |
| Sonstige Aktiva | Sundry |
| verpfändete Aktiva | pledged assets |
| Risikogewichtete Aktiva | Risk adjusted assets |
| 18 Ein Schritt in diese Richtung ist die von den Behörden für 2017 geplante unabhängige Überprüfung der Aktiva Qualität des Kreditportfolios der HBOR. | 18 The independent asset quality review of HBOR's credit portfolio that the authorities are planning to carry out in 2017 is one step in addressing these challenges. |
| Millionen an Aktiva | Asset millionaires |
| 6 SONSTIGE AKTIVA | Claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem This item consists of the claims of the ECB vis à vis the euro area NCBs relating to the ECB Annual Report 2005 |
| Sonstige verbriefte Aktiva | Other securitised assets |
| Bilanzverlust Aktiva insgesamt | Loss for the year Total assets |
| AKTIVA 1 . Kassenbestand | ASSETS 1 . |
| b ) Aktiva 6 . | OJ L 356 , 30.12.1998 , p. 1 . |
| Sonstige Passiva AKTIVA | Remaining liabilities |
| 11.6 Sonstige Aktiva | Investments related to customer gold deposits |
| 6 SONSTIGE AKTIVA | 6 OTHER ASSETS |
| 2.3.4 Wertgeminderte Aktiva | 2.3.4 Impaired assets |
| 3.3.4 Wertgeminderte Aktiva | 3.3.4 Impaired assets |
| 7 Sonstige Aktiva | Remaining assets |
| Summe der Aktiva | Total assets |
| Risikogewichtete Aktiva Wfa | Risk adjusted assets of Wfa |
| Anhand der Veröffentlichungen sollen auf kohärenter Grundlage mehr Informationen als je zuvor bezüglich Bilanzsituation, Aktiva Qualität und Verschuldungsgrad der Banken des Euroraums bereitgestellt werden | Disclosures are to provide more information on a consistent basis than in any previous exercise on the balance sheet condition, asset quality and leverage of euro area banks |
| TABELLE A Definitionen der Instrumentenkategorien der Investmentfonds Aktiva und Passiva AKTIVA KATEGORIEN | TABLE A Definitions of instrument categories of the IF 's assets and liabilities ASSET CATEGORIES |
| Aktiva Passiva insgesamt Die Passiva insgesamt entsprechen der Summe aller getrennt auf der Passivseite der Bilanz ausgewiesenen Positionen sowie auch den Aktiva insgesamt (siehe auch unter Aktiva Aktiva Passiva insgesamt ). | Total assets liabilities Total liabilities should equal the sum of all items separately identified on the liability side of the balance sheet and should also equal total assets (see also asset items total assets liabilities ). |
| Außerdem hat sie über den aktuellen Sachstand informiert, was die Fortschritte bei der Prüfung der Aktiva Qualität (Asset Quality Review AQR) und beim Stresstest anbelangt. | In addition, it has provided an update on the progress made in the AQR and stress test exercise. |
| Kapitallücken, die im Rahmen der Prüfung der Aktiva Qualität (Asset Quality Review AQR) und im Stresstest Basisszenario festgestellt werden, müssen mit CET1 Kapitalinstrumenten gedeckt werden. | Capital shortfalls arising from the asset quality review and baseline stress test scenario must be covered by Common Equity Tier 1 (CET1) capital instruments. |
| Aktiva Passiva insgesamt Die Aktiva insgesamt werden für alle Unterkategorien von SFI gemeldet. | Total assets liabilities Total assets should be reported in respect of all OFI subcategories. |
| AKTIVA 2 Verbriefte Kredite | ASSETS 2 Securitised loans |
| Sonstige Passiva AKTIVA 1 . | Remaining liabilities ASSETS 1 . |
Verwandte Suchanfragen : Qualität Der Aktiva - Gute Qualität Der Aktiva - Gute Qualität Der Aktiva - Schlechte Qualität Der Aktiva - Hohe Qualität Der Aktiva - Überschuss Aktiva - Aktiva Passiva - Bergbau-Aktiva - Risikogewichtete Aktiva - Verzinsliche Aktiva - Handelskonto Aktiva - Gepoolten Aktiva - Ausschüttbaren Aktiva
