Übersetzung von "Agentin" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Agentin? | Your secret agent? |
Agentin Bobbie ist Joeys New Yorker Agentin Estelle sehr ähnlich. | References External links Joey at Facebook |
Agentin an Bord. | Asset on board. |
FBI. Wo ist die Agentin? | Where's the asset? |
Sie darf rein, sie ist meine Agentin. | She's my press agent. |
( Resident Evil Zero ) Sheva Alomar Agentin der B.S.A.A. | Resident Evil theme restaurant Biohazard Cafe Grill S.T.A.R.S. |
Meist muss er mit der Agentin Kay K zusammenarbeiten. | She is usually seen with the rest of the classic Disney cast. |
Ich dachte, sie könnte uns als Agentin nützlich sein. | I simply thought she might be of some value to us as an agent. |
Ich war mit Schauspielerinnen, Autorinnen, Sängerinnen, Malerinnen, sogar einer Agentin liiert. | I've been around with actresses, female writers, singers, painters, even a female agent. |
Handlung Der Spieler steuert die Protagonistin Cate Archer, eine Agentin des Geheimdienstes UNITY . | Now in possession of the antidote, UNITY needs the list of infected people to know whom to administer it. |
Einige Engländer misstrauten der neuen Herzogin von York und betrachteten sie als eine Agentin des Papstes. | Many British people, distrustful of Catholicism, regarded the new Duchess of York as an agent of the Pope. |
Es gelingt der Kultur Agentin, das traumatisierte Kultur Gehirn zu bergen und Schars Welt zu verlassen. | Their plan is to place an agent with him and hope that the agent can get to the Mind first and somehow leave with it. |
Meine Frau dachte bei unserer ersten Verabredung, sie würde von einer FBI Agentin verhört, weil ich so viele Fragen stellte. | My wife said on our first date, she thought she was dating an FBI interrogator because I asked her so many questions. |
Auf Betreiben ihrer neuen Agentin Helen Ainsworth bekam Norma Jeane einen Vorstellungstermin bei Ben Lyon, dem Talentsucher der 20th Century Fox. | Her successful modeling career brought her to the attention of Ben Lyon, a 20th Century Fox executive, who arranged a screen test for her. |
Jaime, die ihre Karriere im Tennissport nun aufgegeben hat, lehrt nun in ihrer Heimatstadt Ojai, während sie weiterhin als Undercover Agentin von OSI arbeitet. | Her tennis background also came into play occasionally, and she was also from time to time seen having adventures with some of her students in Ojai. |
In Hannibal , der Fortsetzung des Erfolgs Thrillers Das Schweigen der Lämmer , agierte Moore als Jodie Fosters Nachfolgerin in der Rolle der FBI Agentin Clarice Starling. | In early 2001, she appeared as FBI Agent Clarice Starling in Hannibal , a sequel to the Oscar winning film The Silence of the Lambs . |
Leben Portman ist das einzige Kind ihres israelischen Vaters, des Arztes Avner Hershlag, und ihrer jüdischen US amerikanischen Mutter, geborene Shelley Stevens, die ihre Agentin wurde. | She is the only child of Shelley (née Stevens), an American homemaker who works as Portman's agent, and Avner Hershlag, an Israeli citizen who is a fertility specialist and gynecologist. |
Im Vordergrund der Handlung der US Serie stehen Spionage Intrigen nur ein Soldat, Nicholas Brody, überlebt die Gefangenschaft und lenkt sofort die Aufmerksamkeit der CIA Agentin Carrie Mathison auf sich. | The US show shifts the focus of the plot to spy intrigues only one soldier, Nicholas Brody, survives enemy captivity, and he immediately attracts the attention of CIA agent Carrie Mathison. |
Leben und Karriere Daniel Radcliffe wurde 1989 als einziges Kind des Literaturagenten Alan George Radcliffe und der Casting Agentin Marcia Jeannine Gresham (geborene Jacobson) in einem Krankenhaus in West London geboren. | He is the only child of Alan George Radcliffe, a literary agent, and Marcia Jeannine Gresham (née Marcia Gresham Jacobson), a casting agent who was involved in several films for the BBC, including The Inspector Lynley Mysteries and Walk Away and I Stumble . |
III b Chef Walter Nicolai ließ Mata Hari nach Köln bitten, wo er nach einem Gespräch mit ihr beschloss, sie als Agentin ausbilden zu lassen, und ihr Major Roepell als Führungsoffizier zuwies. | In the autumn of 1915, she entered German service, and on orders of section III B Chief Walter Nicolai, she was instructed about her duties by Major Roepell during a stay in Cologne. |
Eine mit anwesende renommierte Casting Agentin stellt ihr noch Größeres in Aussicht und nimmt sie mit zum Set, um sie dem Regisseur Adam Kesher (Justin Theroux) vorzustellen, bei dem gerade das Casting für die Protagonistin seines Films The Sylvia North Story läuft. | A. O. Scott of The New York Times writes that while some might consider the plot an offense against narrative order ... the film is an intoxicating liberation from sense, with moments of feeling all the more powerful for seeming to emerge from the murky night world of the unconscious. |