Übersetzung von "Adjektiv" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Adjektiv - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Adjektiv | Adjective |
Das ist ein Adjektiv. | That is an adjective. |
Das Adjektiv 'High' zur Beschreibung des Substantivs 'representative' soll durch das Adjektiv 'Single' ersetzt werden. | (ES) This involves replacing the adjective 'High', qualifying the noun 'representative', with the adjective 'Single'. |
Das Adjektiv dazu ist westlich . | References External links |
das Adjektiv good ), alone (vgl. | So, 쉽다 (easy) becomes 쉽게 (easily). |
Das zugehörige Adjektiv ist abdominal' . | The boundary of the abdominal cavity is the abdominal wall in the front and the peritoneal surface at the rear. |
Tum a (Substantiv) ist tahor (Adjektiv) bzw. | By contracting tzaraath see Leviticus chapters 13 14. |
Es ist ein komisches Pronomen oder Adjektiv. | It s a strange pronoun or adjective. |
In diesem Fall steht das Adjektiv vor dem Substantiv. | In this case, the adjective goes before the noun. |
Die Suche nach dem passenden Adjektiv gestaltete sich schwierig. | The search for the appropriate adjective proved to be difficult. |
Das Partizip ist ein Mittelding zwischen Adjektiv und Verb. | It is one of the types of nonfinite verb forms. |
Das Adjektiv dazu lautet au pair (französisch auf Gegenleistung ). | An au pair receives an allowance, and a private room. |
злой ist das einzige russische Adjektiv mit nur einer Silbe. | The word злой is the only monosyllabic Russian adjective. |
Von dem Adjektiv lakonisch als Bezeichnung für die Spartaner (vgl. | At the same time, the municipalities were reorganised, according to the table below. |
Das Adjektiv 'atypisch' in der Bezeichnung dieser Richtlinie sagt alles. | The very adjective 'atypical' in the name of this directive says it all. |
Deshalb habe ich ein Adjektiv benutzt, das vielleicht etwas stark war. | That is why the word I used may have appeared rather strong. |
Die Wortart Adjektiv existiert nicht, sie wird durch Partizipien von Zustandsverben ersetzt. | The proper place of one language, Sirenik, within the Eskimo family has not been settled. |
Die Zugehörigkeit zum Hals wird mit dem Adjektiv zervikal bezeichnet (zu lat. | In addition, the neck is highly flexible and allows the head to turn and flex in all directions. |
Die Wortart Auswahl des Benutzers einschränken? 0 Alle, Verb, Nomen, Adjektiv, Adverb | Limit the user's word type choices? 0 Any, Verb, Noun, Adjective, Adverb |
Meist wird ein Adjektiv davor gesetzt, wie zum Beispiel Schwarzes Gold für Öl. | Unlike India where gold is used for mainly for jewellery, China uses gold for manufacturing and retail. |
Eigenschaft in der Sprachwissenschaft In der Sprachwissenschaft ist ein Eigenschaftswort (Adjektiv) eine Wortart. | It is a non essential quality of a species (like an accident), but a quality which is nevertheless characteristically present in members of that species (and in no others). |
Und in der Anbetung meiner Kirche ist allmächtig das meistgebrauchte Adjektiv über Gott. | And in the worship of my church, the most frequently used adjective about God is almighty. |
Dabei spielt es keine Rolle, ob dieses Wort ein Nomen oder ein Adjektiv ist. | It is possible to alter the word order to stress the importance of a certain word or phrase. |
Porus ist eine Keimpore am äquatorialen Pol oder auf der gesamten Oberfläche (Adjektiv porat). | Pollen may be referred to as inaperturate (apertures absent) or aperturate (apertures present). |
So hat sich die Verbreitung von Ethnie als Entsprechung zu seinem Adjektiv ethnisch vollzogen. | In this way, he pointed to the fact that identification of an ethnic group by outsiders, e.g. |
Zunächst möchte ich um etwas bitten, und zwar das Adjektiv 'nachhaltig' nicht zu missbrauchen. | I should first like to make a request please do not abuse the adjective 'sustainable'. |
Das Adjektiv kroatisch kann sich beziehen auf die kroatische Sprache den Staat Kroatien die KroatenSiehe auch | Croatian may refer to Croatia Croats, people from Croatia, or of Croatian descent Citizens of Croatia, see demographics of Croatia Croatian language Croatian cuisine |
Attributive Adjektive stehen hinter dem Nomen, prädikative Adjektiv bilden mit einem Substantiv einen Nominalsatz (ohne Verb). | Some verb classes do not have a regular verbal noun form rather, the verbal noun varies from verb to verb. |
Dieses neu geprägte Adjektiv ging ins Mittelenglische als gorgayse über und wurde dann zu gorgeous hinreißend. | This newly fashioned adjective voyaged into Middle English as gorgayse, where it was fully anglicized as gorgeous. |
Muhen (schweizerdeutsch Einwohner und Adjektiv Müheler, schweizerdeutsch ) ist eine Einwohnergemeinde im Bezirk Aarau im Schweizer Kanton Aargau. | Muhen is a municipality in the district of Aarau of the canton of Aargau in Switzerland. |
Der Name seiner Frau Pyrrha entstammt dem Adjektiv pyrrhós, á, ón (πυρρός, ά, όν flammend (übertragen), flammenfarbig). | His wife Pyrrha's name is derived from the adjective πυρρός, ά, όν, pyrrhós, á, ón , i.e. |
Im tunesischen Dialekt leitet sich das Adjektiv Houmani vom Nomen Houma ab, was mit Arbeiterviertel übersetzt werden kann. | In the Tunisian dialect, the adjective Houmani derives from the noun Houma, which could be translated to a 'working class district'. |
Die Einträge auf der Seite Steigerungsform können Sie nur dann bearbeiten, wenn Sie als Worttyp Adjektiv ausgewählt haben. | Contains the current grade of this expression. |
Das zusammengesetzte Adjektiv entstand erstmals etwa um 1775 in Leipzig, als Samuel Heinicke eine Schule für taube Kinder eröffnete. | Deaf mute is a term which was used historically to identify a person who was either deaf using a sign language or both deaf and could not speak. |
Nach meiner Auffassung sollte das Adjektiv vorläufig möglichst bald verschwinden und Raum für EUROJUST als wirksame europäische Strafverfolgungseinrichtung schaffen. | In my opinion, the adjective 'provisional' should disappear as soon as possible and make way for Eurojust as an effective European prosecution body. |
Bei allen drei Geschlechtern kann das Adjektiv ohne Endung gebraucht werden (de lütt Mann, de lütt Fru, dat lütt Kind). | It is formed with wesen (to be), the preposition an (at) and dat (the it). |
Ähnliches bringt die deutsche Bezeichnung Mittelwort zum Ausdruck, weil das Partizip gleichsam in der Mitte zwischen Verb und Adjektiv steht. | A participle is a form of a verb that is used in a sentence to modify a noun, noun phrase, verb or verb phrase, and thus plays a role similar to that of an adjective or adverb. |
Herr Präsident! Dem Wort Marktwirtschaft das Adjektiv sozial anzuhängen, wie Sie es tun, genügt nicht, um Ihre Wirtschaft zu verbessern. | Mr President, joining together the words 'social' and 'market' , as you are doing, is not enough to improve the economy. |
Energisch ist allerdings ein Adjektiv, dass man nicht automatisch mit der EZB in Verbindung bringt. Das könnte also ein schwerwiegendes Problem werden. | That opens the door for a dampening the damage if the European Central Bank vigorously responded by cutting rates. Vigorous,'' however, is not a word one often used to describe the ECB, so there is a serious problem. |
Das Adjektiv sozial, von französisch social und lateinisch socialis , ist ein Synonym zu gesellschaftlich und im erweiterten Sinn zu gemeinnützig, hilfsbereit, barmherzig . | For instance terms like social realism, social justice, social constructivism, social psychology, social anarchism and social capital imply that there is some social process involved or considered, a process that is not there in regular, non social realism, justice, constructivism, psychology, anarchism, or capital. |
Varro verwandte für die von ihm gemeinte Art der Theologie noch das griechische Adjektiv physikos , das Augustinus mit dem lateinischen naturalis übersetzte. | The theologians of natural theology are the philosophers, asking about the nature of the gods, and the theologians of mythical theology are the poets, crafting mythology. |
Ein Artikel (in der traditionellen deutschen Grammatik auch Geschlechtswort, Begleiter) ist ein grammatisches Wort, das stets ein Nomen (Substantiv oder substantiviertes Adjektiv) begleitet. | An article (abbreviated ) is a word (or prefix or suffix) that is used with a noun to indicate the type of reference being made by the noun. |
2.2 Dies ist problematisch, da zumindest im Englischen die Begriffe substance (Stoff) und chemical (Chemikalie) als Nomen, nicht aber als Adjektiv, austauschbar sind. | 2.2 This is critical as, in English at least, substance and chemical are interchangeable as nouns but not as adjectives. |
Es ist deshalb völlig verständlich, daß jeder, der sich mit dieser Frage befaßt, das Adjektiv skandalös für eine zutreffende Beschreibung des Zustands halten müßte. | However, in my absence one of the Members opposite, Mr de Courcy Ling, said that there was not a shred of evidence for the statement made in my question regarding the company that I named in other words, that what I was saying was not true and that I was lying to this Chamber. |
Juni 2006) Geschichte Namensherkunft Bei den ersten Erwähnungen ist die Stadt mit Bezeichnungen wie Warseuiensis (1321, lateinisches Adjektiv), Varschewia (1342) und Warschouia (1482) belegt. | Other names for Warsaw include (Latin), (French), (German), Varshe (Yiddish), Varshava (Russian, Bulgarian, Belorussian, Ukrainian), (Lithuanian), (Hungarian). |
Verwandte Suchanfragen : Beschreibendes Adjektiv - Qualifikation Adjektiv - Relational Adjektiv - Klassifizieren Adjektiv - Possessive Adjektiv - Adjektiv Recht - Vergleichendes Adjektiv