Übersetzung von "Acryl " zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Acryl 0,98. | acrylic 0,98. |
| auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren | on 1 January of the fourth year following the date of entry into force of this Agreement, the import duty will be reduced to 30 of basic duty, i.e. 3 |
| auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren | Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives |
| auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren | Alkali or alkaline earth metals |
| auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren | Aromatic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives |
| auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren | Hydrogen chloride (hydrochloric acid) chlorosulphuric acid |
| auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren | AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK Unbound |
| 100 cm x 150 cm, Acryl auf Leinwand. | 100 cm x 150 cm, acrilic on canvas. |
| Cool Relief , 2004 Acryl auf Leinwand , 190 cm x 240 cm | Cool Relief , 2004 Acrylic on canvas , 190 x 240 cm |
| Sorbitanoleat, Acryl Copolymer Kleber aus 2 Ethylhexylacrylat 1 Vinyl 2 Pyrrolidon Copolymer. | Sorbitan oleate, Acrylic co polymer adhesive containing 2 Ethylhexylacrylate 1 Vinyl 2 pyrrolidone co polymer. |
| Und Sie sehen hier die fotogeätzten Messingdetails, und die gemalte Acryl Fassade. | And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade. |
| Copolymere aus Ethylen und Acryl oder Methacrylsäure mit durch Metallionen teilweise verbundenen oder teilweise neutralisierten Carboxylgruppen | Oxygen function amino compounds |
| Copolymere aus Ethylen und Acryl oder Methacrylsäure mit durch Metallionen teilweise verbundenen oder teilweise neutralisierten Carboxylgruppen | Triethanolamine and its salts |
| Anstrichfarben und Lacke auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren, in einem nichtwässrigen Medium dispergiert oder gelöst, und Lösungen auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren in flüchtigen organischen Lösemitteln, mit einem Anteil des Lösemittels von 50 GHT | Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in a non aqueous medium solutions based on acrylic or vinyl polymers in volatile organic solvents, containing 50 solvent by weight |
| Anstrichfarben und Lacke auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren, in einem wässrigen Medium dispergiert oder gelöst | Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium |
| Anstrichfarben und Lacke auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren, in einem nichtwässrigen Medium dispergiert oder gelöst | Cherry (Prunus spp.), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of 6 mm (excl. planed, sanded or end jointed) |
| Anstrichfarben und Lacke auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren, in einem wässrigen Medium dispergiert oder gelöst | Poplar, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of 6 mm (excl. planed, sanded or end jointed) |
| Künstler Reinhold A. Goelles Titel Ohne Titel Material Acryl auf Leinwand Format 152 100 cm Europäische Zentralbank | Artist Reinhold A. Goelles Title Untitled Material Acrylic on canvas Format 152 100 cm European Central Bank |
| Lösungen auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren in flüchtigen organischen Lösemitteln, mit einem Anteil des Lösemittels von 50 GHT | Cherry (Prunus spp.), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of 6 mm, sanded (excl. end jointed) |
| Industrielle Kunstharze auf Basis von Acryl und oder Metacrylsäureestern werden ausnahmslos durch radikalische Polymerisation mit organischen Peroxiden bei erhöhten Temperaturen hergestellt. | Industrial resins based on acrylic and or methacrylic acid esters are invariably produced by radical polymerization with organic peroxides at elevated temperatures. |
| Herstellung Texturierung aller Arten von Fasern und Garnen auf der Basis von Polyester, Polyamid, Acryl und Polypropylen, ungeachtet ihrer Zweckbestimmung, oder | extrusion texturisation of all generic types of fibre and yarn based on polyester, polyamide, acrylic or polypropylene, irrespective of their end uses, or |
| Künstler Pedro Proença Titel Alla turca ( algumas anotações musicais ) , 2001 Material Acryl auf Leinwand Format 200 x 150 cm EZB , Künstler | Artist Pedro Proença Title Alla turca ( algumas anotações musicais ) , 2001 Material Acrylic on canvas Format 200 x 150 cm ECB and the artist |
| Kreiert wurden die Postkarten mittels Acryl und Ölfarben, Collagen sowie digitaler Kunst. Insgesamt 96 Künstler aus 14 Ländern haben sich an dem Projekt beteiligt. | Through the medium of acrylic, oil, collage, digital art and photography, the project explores the issue of immigration with 125 art postcards by 96 artists from 14 countries. |
| Während sich also bei regulärem Acryl nur Licht an den Kanten ausbreitet, leuchtet bei diesem hier die ganze Oberfläche, wenn ich die Lampen drumherum anschalte. | What this means is that, while regular acrylic only diffuses light around the edges, this one illuminates across the entire surface when I turn on the lights around it. |
| Anstrichfarben und Lacke auf der Grundlage von synthetischen Polymeren, in einem nichtwässrigen Medium dispergiert oder gelöst (ausg. auf der Grundlage von Polyestern und Acryl oder Vinylpolymeren) | Wood sawn or cut lengthwise, sliced or peeled, planed, of a thickness of 6 mm (excl. end jointed tropical wood specified in Subheading Note 1 to this chapter, coniferous wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.) and ash (Fraxinus spp.)) |
| Geschichte Das erste Cinema Display war das 22 Display im Acryl Design des Power Mac G4, entworfen von Jonathan Ive, das im September 1999 auf den Markt kam. | The first displays were designed to match the colorful plastic of the Power Mac G3 and later the Power Mac G4 while the second revisions were designed to match the more professional aesthetics of the Power Mac G5 and PowerBook G4. |
| Anstrichfarben und Lacke auf der Grundlage von synthetischen Polymeren oder chemisch modifizierten natürlichen Polymeren, in einem wässrigen Medium dispergiert oder gelöst (ausg. auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren) | Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium (excl. those based on acrylic or vinyl polymers) |
| Anstrichfarben und Lacke auf der Grundlage von synthetischen Polymeren oder chemisch modifizierten natürlichen Polymeren, in einem wässrigen Medium dispergiert oder gelöst (ausg. auf der Grundlage von Acryl oder Vinylpolymeren) | Tropical wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of 6 mm (excl. planed, sanded or end jointed, and tropical wood specified in Subheading Note 1 to this chapter) |
| Aus den verfügbaren Informationen geht hervor, dass der Stoff in der Europäischen Gemeinschaft hauptsächlich als Monomer bei der Produktion von polymerischen Materialien und insbesondere von Acryl und Modacrylfasern, Acrylnitril Butadien Styrol Kunststoffen sowie Styrol Acrylnitril Kunststoffen verwendet wird. | The risk assessment has, based on the available information, determined that in the European Community the substance is mainly used as a monomer in the production of polymeric materials, primarily acrylic and modacrylic fibres, acrylonitrile butadiene styrene plastics and styrene acrylonitrile plastics. |
| Anstrichfarben und Lacke auf Grundlage von synthetischen Polymeren oder chemisch modifizierten natürlichen Polymeren, in einem nichtwässrigen Medium dispergiert oder gelöst, und Lösungen von Erzeugnissen der Pos. 3901 bis 3913 in flüchtigen organischen Lösemitteln, mit Anteil des Lösemittels von 50 GHT (ausg. auf Grundlage von Polyestern und Acryl oder Vinylpolymeren sowie Lösungen von Collodium) | Paints and varnishes based, incl. enamels and lacquers, on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non aqueous medium, and solutions of products of subheading 3901 to 3913 in volatile organic solvents, containing 50 solvent by weight (excl. those based on polyesters and acrylic or vinyl polymers and solutions of collodion) |
| 3901 bis 3913 in flüchtigen organischen Lösemitteln, mit einem Anteil des Lösemittels von 50 GHT (ausg. von Polyestern, Acryl oder Vinylpolymeren und Collodium sowie Polyurethan aus 2,2 (tert Butylimino)diethanol und 4,4 Methylendicyclohexyldiisocyanat und Copolymer aus p Kresol und Divinylbenzol, beide in Form einer Lösung in N,N Dimethylacetamid, mit einem Gehalt an Polymer von 48 GHT) | Wood sawn or cut lengthwise, sliced or peeled, end jointed, of a thickness of 6 mm, end jointed, whether or not planed or sanded (excl. tropical wood specified in Subheading Note 1 to this chapter, coniferous wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.) and ash (Fraxinus spp.)) |
