Übersetzung von "Abzug von" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Abzug - Übersetzung : Abzug - Übersetzung : Abzug von - Übersetzung : Abzug - Übersetzung : Abzug - Übersetzung : Abzug von - Übersetzung : Abzug von - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Abzug von Fischereiaufwand | the deduction of effort |
Abzug von Quoten | Deduction of quotas |
Abzug von Quoten | the deduction of quotas |
Abzug von den Golan Höhen | Leaving Golan Heights |
Abzug und Übertragung von Quoten | Deduction and transfers of quotas |
Erforderliche Rentabi 1 itä sgaol H vor Abzug dar einer Rentabilität von 5 nach Abzug | Rate of pre tax return required to obtain a 5 return after tax |
Abzug | Extractor Hood |
(f) den Abzug von Eis und Wasser | (f) the deduction of ice and water |
(Korrektur durch Abzug von 65 bp 35 | (adjustment through deduction of 65 bp 35 |
(Korrektur durch Abzug von 65 bp 37 | (adjustment through deduction of 65 bp 37 |
(Korrektur durch Abzug von 65 bp 43 | (adjustment through deduction of 65 bp 43 |
Am Abzug! | On the trigger. |
Wiederaufbau und Abzug | The force on the right, in and out. |
Nur ein Abzug. | Just one print. |
Abzug uneinbringlicher Forderungen | Bad debt deductions |
Abzug aufgrund der Bewertung von Asemansuo durch einen Immobiliensachverständigen | Reduction based on real estate expert valuation of Asemansuo |
15 (kein Abzug von den von luxemburgischen Holding Gesellschaften ausgeschütteten Dividenden) | 15 (no withholding tax on dividends distributed by Luxembourg holding companies |
15 (kein Abzug von den von luxembur gischen Holdinggesellschaften ausge keine Einkommensteuerabzugsfähigkeit | 15 (no withholding tax on dividends distributed by Luxembourg holding companies |
rechts Wiederaufbau und Abzug | The force on the right, in and out. |
Tom drückte den Abzug. | Tom squeezed the trigger. |
Abzug mit schuldbefreiender Wirkung. | In full discharge of tax liability. |
Ich drückte den Abzug. | I pressed the gun. |
ABZUG AUF QUOTEN 2005 | DEDUCTIONS FOR 2005 QUOTAS |
Die Jungs von den Spezieleinheiten mit dem Finger am Abzug | The point about the trigger pullers and Special Operations Command. |
Abzug von Quoten wegen Nichteinhaltung der Ziele der Gemeinsamen Fischereipolitik | Deduction of quotas for failure to comply with the objectives of the Common Fisheries Policy |
Der Vergleich wurde nach Abzug von Preisnachlässen und Rabatten vorgenommen. | The comparison was made after deduction of rebates and discounts. |
10 jährige Bundesanleihe (Korrektur durch Abzug von 20 40 bp) | 10 year federal loan (adjustment through deduction of 20 40 bp) |
Jetzt verlangt der Irak den Abzug der amerikanischen Kampftruppen innerhalb von zwölf Monaten. Bis zum Jahr 2011 soll der Abzug vollständig sein. | Now, Iraq is demanding that American combat troops leave within twelve months, with all troops out in 2011. |
Dann ist da der anstehende Abzug von US Truppen aus Afghanistan. | Then there is the coming withdrawal of US troops from Afghanistan. |
Man muss von der Türkei den unverzüglichen Abzug ihrer Truppen fordern. | We need to demand that Turkey withdraw its troops immediately. |
Es gibt nur einen Abzug von diesem Bild, soweit ich weiß! | There's only one print of that picture that I know of! |
10 jährige deutsche Bundesanleihe (Korrektur durch Abzug von 20 40 bp) | 10 year German federal loan (adjustment through deduction of 20 40 bp) |
Entspricht 30 jähriger Bundesanleihe (Korrektur durch Abzug von 20 40 bp) | Corresponds to 30 year federal loan (adjustment through deduction of 20 40 bp) |
Entspricht 30 jährigen US Treasuries (Korrektur durch Abzug von 65 bp) | Corresponds to 30 year US treasuries (adjustment through deduction of 65 bp) |
25 Abzug Erhebungs kosten der Mitglied staaten | 25 reduction Member States collection costs |
Einfach entsichern und Abzug durchdrücken. | Just release the safety and squeeze the trigger. |
Anfrage Nr. 26 von Herrn Israel Abzug der sowjetischen Truppen aus Afghanistan | Question No 26, by Mr Israel drawal of Soviet troops from istan |
Damit geht ein Abzug von Spezialisten, Forschungstätigkeiten und Arbeitsplätzen ins Ausland einher. | As a result, expertise, research activities and employment will drain away to overseas countries. |
Was kommt nach dem Gaza Abzug? | What Next After the Gaza Withdrawal? |
Nach Abzug der Armee und RAB). | After Army and RAB are withdrawn). |
Tom hatte den Finger am Abzug. | Tom had his finger on the trigger. |
Tom nahm den Finger vom Abzug. | Tom took his finger off the trigger. |
Den Legionären wurde freier Abzug gewährt. | External links livius.org account |
Du musst nur den Abzug drücken. | All you gotta do is pull the trigger. |
Jetzt habe ich dieses Interesse Abzug. | Now I have this interest deduction. |
Verwandte Suchanfragen : Abzug Von Maßnahmen - Abzug Von Skonto - Abzug Von Zinsen - Abzug Von Abschreibungen - Abzug Von Einlagen - Abzug Von Kapital - Abzug Von Gebühren - Abzug Von Der Zahlung