Übersetzung von "Abschnitte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Abschnitte oder 7 der Abschnitte. | So we're adding 7 of those to it. |
| Abschnitte | Sections |
| Abschnitte | Segments |
| Metainfo Abschnitte durchsuchen | Search metainfo sections |
| Gültige Abschnitte der Konfigurationsdateien | Recognized Sections |
| Die Abschnitte im Einzelnen | The Sections in Detail |
| Abschnitte 4.8 und 4.9). | Application to broken skin could result in increased systemic absorption of imiquimod leadling to a greater risk of adverse events (refer to section 4.8 and 4.9) |
| Abschnitte 4.3 und 4.4). | However, the possibility of allergic reactions to constituents, e. g. trace amounts of mouse and hamster protein in the preparation exists in certain predisposed patients (see sections 4.3 and 4.4). |
| Abschnitte 4.3 und 4.4). | However, the possibility of allergic reactions to constituents, e. g. trace amounts of mouse and hamster protein in the preparation exists in certain predisposed patients (see section 4.3 and 4.4). |
| Es gibt drei Abschnitte. | There's three sections. |
| 14 Abschnitte, 90 Hauptindikatoren | 14 chapters, 90 main indicators |
| Abschnitte B und C | Sections B and C |
| Abschnitte E und F | Sections E and F |
| Andere Abschnitte des Kernnetzes | b) Other Sections on the Core Network |
| Andere Abschnitte des Kernnetzes | Other Sections on the Core Network |
| Gegenstand der nachfolgenden Abschnitte | The Purpose of the Following Sections |
| Abschnitte 1 und 5 | Commercial description of third country materials Customs classification (H. S. code) |
| Abschnitte 17 und 20 | Staff employed expected |
| Abschnitte 1 und 5 | In cases where the exporter is not required to sign, the exemption of signature also implies the exemption of the name of the signatory. |
| Abschnitte 17 und 20 | ANNEX V B |
| Folgende Abschnitte werden eingefügt | the following is inserted |
| Die Anforderungen der Abschnitte | The requirements of sections |
| Die Man und Info Abschnitte | The Man and Info sections |
| (siehe Abschnitte 4.4 und 4.8). | Patients with current severe depression and or suicidal ideation (see sections 4.4 and 4.8). |
| (Siehe Abschnitte 4.4 und 5.2). | 4 and 5.2). |
| (Siehe Abschnitte 4.4 und 5.2). | (See sectiones 4.4 and 5.2) |
| Siehe Abschnitte 4.4 und 5.1. | See sections 4.4 and 5.1. |
| (siehe Abschnitte 4.2 und 5.2). | If prescribed, a lower maintenance dose of 5 mg should be used the 10 mg maintenance dose is not recommended (see sections 4.2 and 4.8). |
| Abschnitte Pankreatitis und Erhöhte Lipidwerte ). | Furthermore, rare increases in PR interval have been reported during Kaletra therapy (see section 4.4 sections pancreatitis and lipid elevations). |
| (Siehe Abschnitte 4.5 und 5.2) | (see sections 4.5 and 5.2.) |
| (Siehe Abschnitte 4.5 und 5.2) | (See sections 4.5 and 5.2) |
| Siehe Abschnitte 4.2 und 5.1. | See sections 4.2 and 5.1. |
| (Siehe Abschnitte 4.4 und 5.2). | (See sections 4.4 and 5.2) |
| (siehe Abschnitte 4.4. und 5.2.). | Patients with renal or hepatic impairment Gemcitabine should be used with caution in patients with hepatic or renal insufficiency as there is insufficient information from clinical studies to allow for clear dose recommendations for these patient populations (see sections 4.4 and 5.2). |
| Siehe Abschnitte 4.8 und 5.1. | See sections 4.8 and 5.1. |
| (Siehe Abschnitte 4.5 und 5.1) | (See sections 4.5 and 5.1) |
| Siehe Abschnitte 4.2 und 4.4. | 5.3 Preclinical safety data |
| (f) Abschnitte 2 bis 6 | (f) sections 2 6, |
| Anhang 1 Abschnitte 1 9 | Annex 1, Sections 1 9 |
| Anhang 3 Abschnitte 1 8 | Annex 3, Sections 1 8 |
| Anhang 4 Abschnitte 1 8 | Annex 4, Sections 1 8 |
| Anhang I Abschnitte 1 9 | Annex I, Sections 1 9 |
| Anhang III Abschnitte 1 8 | Annex III, Sections 1 8 |
| Anhang IV Abschnitte 1 8 | Annex IV, Sections 1 8 |
| Abschnitte 8 bis 14N einschließlich | Commercial description of materials originating in States or territories referred to in Articles 4 and 6 |
