Übersetzung von "Abel" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Abel Wabela. | Abel Wabela. |
Hallo, Abel. | Hello, Abel. |
Abel Cyprien. | Yes, I sang Sole Mio . |
Leben Geboren wurde Othenio Abel in Wien als Sohn des Architekten Lothar Abel. | Life Abel was born in Vienna, the son of Professor Lothar Abel. |
Aber Abel machte weiter. | But Abel continued his work. |
Abel ist jedoch unbeugsam. | Still, Abel has kept showing resistance. |
Foto von Tobias Abel. | Photo by Tobias Abel. |
Herr Abel KPAWILINA NAMKOISSE, | The following persons shall be appointed members of the Executive Board of the CTA |
Abel habe einen unstillbaren Wissensdurst. | Abel is always hungry for more knowledge. |
KÜSTENWACHE Nan, Mike, Abel hier. | This is Nan, Mike, Abel. |
Abel Wabela, gezeichnet von Melody Sundberg. | Abel Wabela. Drawing by Melody Sundberg. |
Abel opferte insgesamt nach Kopieren Namen erhält das Angebot von Abel, Kain und sein Opfer zu No Time | Abel sacrificed total after copying it name receives the offering of Abel, Cain and his offering to No Time |
Und sie fuhr fort und gebar Abel, seinen Bruder. Und Abel ward ein Schäfer Kain aber ward ein Ackermann. | Again she gave birth, to Cain's brother Abel. Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. |
Und sie fuhr fort und gebar Abel, seinen Bruder. Und Abel ward ein Schäfer Kain aber ward ein Ackermann. | And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. |
Abel ist für deren Fehler bestraft worden. | For this, Abel was punished. |
November Abel Gance, französischer Filmpionier ( 1889) 12. | 1885) November 10 Abel Gance, French film director (b. |
MATUTES, Juan Abel Mitglied der EG Kommission | (ES) SCHMIDHUBER, Peter M. Member of the EC Commission |
Mai John Jacob Abel, amerikanischer Biochemiker ( 1857) 28. | 1870) May 26 John Jacob Abel, American pharmacologist (b. |
Dezember Alfred Peter Abel, deutscher Schauspieler ( 1879) 16. | 1869) December 12 Alfred Abel, German actor (b. |
März Walter Abel, US amerikanischer Schauspieler ( 1898) 26. | 1926) March 26 Walter Abel, American actor (b. |
April Niels Henrik Abel, norwegischer Mathematiker ( 1802) 14. | 1795) April 6 Niels Henrik Abel, Norwegian mathematician (b. |
Sein erster Film, die Komödie Abel , erschien 1986. | He made his first feature film in 1986 Abel . |
Abel opfert, wie Gott ihn liebt und ihn | Abel makes sacrifices, how God loves him and get him |
und Abel brachte auch von den Erstlingen seiner Herde und von ihrem Fett. Und der HERR sah gnädig an Abel und sein Opfer | Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering, |
und Abel brachte auch von den Erstlingen seiner Herde und von ihrem Fett. Und der HERR sah gnädig an Abel und sein Opfer | And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering |
Von links Natnael, Abel, Befeqadu, Mahlet, Zelalem und Atnaf. | From left Natnael, Abel, Befeqadu, Mahlet, Zelalem and Atnaf. |
Genau das tat auch die Familie von Abel Majzul. | This is what Abel Majzul's family did. |
Januar Caspar Abel, deutscher Historiker und Dichter ( 1676) 13. | 1690) January 11 Caspar Abel, German theologian, historian, and poet (b. |
1935 wurde Abel zum Mitglied der Gelehrtenakademie Leopoldina gewählt. | Abel became a member of the Leopoldina academy in 1934. |
Juni Carl Friedrich Abel, deutscher Komponist des Barock ( 1723) 4. | 1719) June 20 Carl Friedrich Abel, German composer (b. |
Die Funktionen von ABEL sind nun auch in CATEL verfügbar. | The functions of the ABEL database have now been incorporated into CATEL. |
Abel lehrte nicht seinen Bruder durch Gebet nicht benutzt, um Mitgefühl abgelehnt und Änderungen für künftige Generationen Seele von Abel ad acta gelegt für die Zeit | Abel did not teach his brother through prayer and did not use compassion and rejected amendments to future generations soul of Abel shelved for the time |
Wegen seiner Verweigerungshaltung musste Abel schwere Folterungen über sich ergehen lassen. | For this, Abel underwent extreme torture. |
Abel fragte die Richter, warum sie die Gefangenen nicht reden lassen. | Abel questioned the judges for not letting the detainees speak. |
Die Misshandlungen, die Abel erduldet, würden jedem anderen das Rückgrat brechen. | The kind of treatment Abel has been put through could break anyone. |
Durruti in der spanischen Revolution von Paco Rios und Abel Paz. | Biopic by Paco Rios based on the book by Abel Paz Biography of Buenaventura Durruti at libcom.org history. |
Steiner verkehrte auch mit Niels Henrik Abel und Dirichlet in Berlin. | Thence he went to Berlin, earning a livelihood there, as in Heidelberg, by tutoring. |
Sid Abel, der nach Chicago wechselte, wurde durch Alex Delvecchio ersetzt. | Abel left the Wings for Chicago following the season, and his spot on the roster was replaced by Alex Delvecchio. |
Planung und Bau der Strecke wurden durch Carl Julius Abel geleitet. | Planning and construction of the line was directed by Carl Julius Abel. |
Pierre Fabre Medicament 45, Place Abel Gance 92654 Boulogne Cedex Frankreich | Pierre Fabre Medicament 45, Place Abel Gance 92654 Boulogne Cedex France |
Abel MATUTES JUAN, der zum Mitglied der spani schen Regierung ernannt wurde. | Replaced Mr Abel MATUTES JUAN, who was appointed a member of the Spanish Government. |
EUR OP betreibt zwei Datenbanken, die Dokumentenverweise enthalten CATEL und ABEL. | EUR OP produces two databases containing document references CATEL and ABEL. |
Da redete Kain mit seinem Bruder Abel. Und es begab sich, da sie auf dem Felde waren, erhob sich Kain wider seinen Bruder Abel und schlug ihn tot. | Cain said to Abel, his brother, Let's go into the field. It happened when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother, and killed him. |
Da redete Kain mit seinem Bruder Abel. Und es begab sich, da sie auf dem Felde waren, erhob sich Kain wider seinen Bruder Abel und schlug ihn tot. | And Cain talked with Abel his brother and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him. |
James B. Donovan Der Fall des Oberst Abel ( Strangers on a Bridge. | Strangers On A Bridge The Case of Colonel Abel . |