Übersetzung von "60 Prozent" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Prozent - Übersetzung : Prozent - Übersetzung : 60 Prozent - Übersetzung : Prozent - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 60 Prozent. | Andrews and S.L. |
| Bei 60 Prozent, 50 Prozent, vielleicht auch 75 Prozent? | At 60 , 50 , maybe 75 ? |
| Sie haben, ohne dies zu begründen, Verschuldungsquoten von 30 Prozent, 30 bis 60 Prozent, 60 bis 90 Prozent und über 90 Prozent gewählt. | They chose, without explanation, to divide debt to GDP ratios into the following categories under 30 , 30 60 , 60 90 , and over 90 . |
| 60 Prozent der Opfer waren den Angaben zufolge Soldaten, 40 Prozent Zivilpersonen. | At least 30 percent of the Bosniak civilian victims were women and children. |
| Er verhindert abnormale Angiogenese zu 60 Prozent. | This inhibits abnormal angiogenesis by 60 percent. |
| Er verhindert abnormale Angiogenese zu 60 Prozent. | This inhibits abnormal angiogenesis, by 60 percent. |
| 60 Prozent der Lebensmittel werden importiert und sogar 80 Prozent des konsumierten Reises. | Some 60 of the food Haitians need, and as much as 80 of the rice they eat, is imported. |
| Die Top 5 Prozent weiterhin 60 Prozent, Zahlen, wie sie es heute tun. | The top 5 percent will continue to pay 60 percent, as they do today. |
| Palmöl wird fast 60 Prozent dieses Bedarfs decken. | Palm will supply nearly 60 percent of that demand. |
| Circa 60 Prozent aller Passagiere waren israelischer Herkunft. | 60 of the airline's passengers are Israeli. |
| 60 Prozent der Landschaft besteht aus produktivem Wald. | It is part of the traditional region of Valdres. |
| Das bedeutet, mehr als 60 Prozent sind dafür. | Do you know what all time low in Texas means? It means that it's in the low 60 percent. |
| Als Armutsgrenze werden 60 Prozent des Medianeinkommens angegeben. | The poverty threshold is considered to be 60 of the median income. |
| Ich sage hier 50 Prozent es sind aber eher 60, 60 Prozent der Kosten Ihres Laptops sind Verkauf, Marketing, Vertrieb und Gewinn. | I say 50 percent here it's more like 60, 60 percent of the cost of your laptop is sales, marketing, distribution and profit. |
| 60 Prozent, 70 Prozent, 80 Prozent, 90, und fast 100 Prozent, wie wir es heute in den reichesten und gesündesten Ländern haben. | 60 percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries. |
| Die Einrichtung eines Gemeinschaftsraums wäre, so berichtet Tjaden, mit 60 Prozent von 30 Prozent förderfähig. | The construction of a common room would be eligible for financial support, reports Tjaden, with 60 per cent of 30 per cent. |
| Andererseits verwenden beinahe 60 Prozent dieser Menschen ein Mobiltelefon. | On the other hand, almost 60 of these people use a mobile phone. |
| 60 Prozent der Hebammen in Deutschland sind freiberuflich tätig. | Midwives in this society are similar to shamans, in that her calling is divine. |
| Etwa 60 Prozent der Berufstätigen arbeiten in den Kohleminen. | Waterfalls are present on all water courses in the park. |
| Unser Anteil an diesem Unternehmen beträgt sechzig Prozent (60 ). | Our ownership in the company is 60 . |
| Der Bau ist zu 60 Prozent fertiggestellt (Stand 2010). | The width of some sections is larger (up to ) due to topographic conditions. |
| Hier in Kanada verschwenden wir 60 Prozent aller Energie. | We waste 60 percent of all the energy that's used in Canada. |
| Ein Prozent von 6 Milliarden Menschen entspricht 60 Millionen. | Now one percent of six billion people is equivalent to 60 million. |
| Die geschätzten Mittelwerte reichen von 84 Prozent in Rabat und Casablanca bis 60 Prozent in Mumbai. | The Indian and Mexican estimates were statistically indistinguishable, given the closeness in estimates and the small sample sizes involved. |
| Ein Neugeborenes besteht zu 78 Prozent aus Wasser. Erwachsene bestehen zu 55 60 Prozent aus Wasser. | A newborn baby is 78 percent water. Adults are 55 60 percent water. |
| Die Gemeinde ist umgeben von Mischwald (60 Prozent der Gemarkungsfläche). | The community is surrounded by mixed forest covering 60 of the municipal area. |
| Mittlerweile haben ungefähr 60 Prozent der großen Firmen solche Sparprogramme. | By now, about 60 percent of the large companies actually have programs like this in place. |
| Im Irak leben etwa 60 Prozent Schiiten, 20 Prozent sunnitische Araber und 20 Prozent Kurden, von denen die meisten sunnitischen Glaubens sind. | In Iraq, about 60 are Shia, 20 are Sunni Arabs, and 20 are Kurds, who are mostly Sunni. |
| Die Schuldenquote liegt bei etwa 20 Prozent im Vergleich zu über 80 Prozent in den USA, 160 Prozent in Japan und 60 bis 90 Prozent in Europa. | Indeed, the government debt to GDP ratio is about 20 , compared with more than 80 in the United States, 160 in Japan, and 60 90 in Europe. |
| Im Gefolge der Krise könnte er bis auf 60 Prozent fallen. | In the wake of the crisis, it could fall down towards 60 . |
| Gegenwärtig widmet der Sicherheitsrat durchschnittlich nahezu 60 Prozent seiner Zeit Afrika. | On average, the Security Council now spends nearly 60 per cent of its time on Africa. |
| Gelb heißt, der Anteil liegt um die 40 bis 60 Prozent. | If it's yellow, it's 40 to 60 percent. |
| Am Ende hatten wir, glaube ich, 60 Prozent der weltweiten Produktion am Tisch und 25 Prozent des Bedarfs. | We eventually got, I think, 60 percent of global production at the table and 25 percent of demand at the table. |
| Denn die Wirtschaftslehre der Laptops besagt Folgendes Ich sage hier 50 Prozent es sind aber eher 60, 60 Prozent der Kosten Ihres Laptops sind Verkauf, Marketing, Vertrieb und Gewinn. | Because laptop economics are the following I say 50 percent here it's more like 60, 60 percent of the cost of your laptop is sales, marketing, distribution and profit. |
| Sie hat Einwohner (Stand ), von denen etwa 60 Prozent im Ortszentrum leben. | The municipality has a population of () and covers an area of of which is water. |
| Dieser Anteil wird bis zum Jahr 2030 voraussichtlich auf 60 Prozent steigen. | By 2030, the proportion is expected to reach 60 per cent. |
| Aber in gleicheren Gesellschaften sind es bis zu 60 oder 65 Prozent. | But in the more equal societies, it rises to 60 or 65 percent. |
| 60 Prozent unserer Asthma und Schlaganfall Patienten erhalten unvollständige oder unangebrachte Behandlung. | 60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care. |
| Mindestens 60 Prozent der Häuser auf dem Reservat sind von Schwarzschimmel befallen. | At least 60 percent of the homes on the reservation are infested with black mold. |
| Während in den Vereinigten Staaten fast 60 Prozent der Bevölkerung über einen Internetanschluss verfügen, sind es in Bangladesch nur 0,02 Prozent, in Paraguay 0,36 Prozent und in Ägypten 0,65 Prozent. | While in the United States nearly 60 per cent of the population are online, the percentage of the population online is only 0.02 per cent in Bangladesh, 0.36 per cent in Paraguay and 0.65 per cent in Egypt. |
| Die aktuellen EU Mitglieder wuchsen in den letzten zehn Jahren um 14 Prozent, dagegen die USA um 18 Prozent, Lateinamerika um 39 Prozent, Afrika um 63 Prozent, Nahost um 60 Prozent, Russland um 59 Prozent, Singapur, Südkorea, Indonesien und Taiwan um 52 Prozent, Indien um 104 Prozent und China um 171 Prozent. | While current EU members grew by 14 over the last ten years, North America grew by 18 , Latin America by 39 , Africa by 63 , the Middle East by 60 , Russia by 59 , Singapore, South Korea, Indonesia, and Taiwan by 52 , India by 104 , and China by 171 . |
| Zerstörung und Wiederaufbau Im Zweiten Weltkrieg wurde die Burg zu 60 Prozent zerstört. | In 1945 during World War II combat in the area, more than half the castle was destroyed. |
| Im Jahr 2005 importierten die USA 60 Prozent der Energie, die sie verbrauchten. | In 2005, the US imported 60 of the energy that it consumed. |
| 60 Prozent aller Kinder weltweit, die nicht Lesen und Schreiben können, sind Mädchen. | Three in five illiterate children in the world are girls. |
| Der Anteil der Frauen an den HIV Infizierten macht fast 60 Prozent aus. | Women now account for nearly 60 per cent of those who are HIV positive. |
Verwandte Suchanfragen : 60. - Kobalt 60 - Ordnungszahl 60 - 60 Minuten - Von 60 - Generation 60 Plus - 60 Tage Netto - 60 Tage Sicht - Netto 60 Tage - Seit 60 Jahren - 60 Jahre Erfahrung
