2 Tagungen pro Jahr x 1 Teilnehmer x 15 Mitgliedstaaten x 650	2 annual meeting x 1 participant x 15 Member State x 650
3 Personen pro Jahr x 108 000 x 5 Jahre 1 620 000.	3 persons year x 108 000 x 5 years 1 620 000.
2 x 108 000 pro Jahr	2 x 108 000 per year
30 x 0,108 Mio. pro Jahr	30 x 0.108 million per annum
4 x 108 000 EUR pro Jahr	4 times EUR 108 000 per year
108 000 Jahr x 7,5 Beamte 810 000 pro Jahr	108 000 year x 7,5 officials 810 000 per year
1 pro Jahr	1 per year
2 pro Jahr x ECU 10,000 ECU 20,0002	2 per year x ECU 10,000 ECU 20,0002
0,7 (zwei Drittel Beamte pro Jahr) x EUR 108.000 x 5 Jahre	0,7 (two third official per year) x EUR 108.000 x 5 years
4 Sitzungen des Ausschusses pro Jahr x 15 Experten x 700 ? EUR	4 meetings of the committee per year x 15 experts x EUR 700
20 Dienstreisen pro Jahr innerhalb der EU x 700	20 missions per year x 700 within EU
80 Dienstreisen pro Jahr innerhalb der EU x 700	80 missions per year 700 within EU
( DDx 40) ( MaD x 10) ( MiD x 1) in Jahr 1	( DDx 40) ( MaD x 10) ( MiD x 1) in year 1
1 Mission pro Jahr	1 mission per year
1 pro Jahr (2002)	1 per year (2002)
4 Pers. x 753 ECU x 15 x 1 Sitzung Jahr	4 persons x ECU 753 x 15 x 1 meeting year
Die vertikale Achse zeigt das Wachstum pro Jahr an, 0 Prozent pro Jahr, 1 Prozent pro Jahr, 2 Prozent pro Jahr.	The vertical axis is just percent per year of growth, zero percent a year, one percent a year, two percent a year.
1 520 050 pro Jahr	1 520 050 per year
1 122,000 122,000 pro Jahr	1 122.000 122.000 per year
1 Bediensteter x 117.000 EUR Jahr	1 agent x 117.000 EUR year
1 000 Dienstreise x 220 Jahr	1 000 mission x 220 year
1 x 107 Zellen pro Dosis von 0,25 ml	1 x 107 cells per 0.25 ml dose
1 000 EUR pro Dienstreise, 250 Dienstreisen pro Jahr	1,000 EUR per mission
1 000 EUR pro Dienstreise, 250 Dienstreisen pro Jahr	1,000 EUR per mission, 250 missions per year
12 (Delegationsbeamte) x 8000 EUR (Standardkosten pro Jahr) 96 000 EUR	12 Delegation Officials x 8000 (standard cost per year) 96,000
6 (Delegationsbeamte) x 8000 EUR (Standardkosten pro Jahr) 48 000 EUR	6 Delegation Officials x 8000 (standard cost per year) 48,000
Das ist 1 Prozent pro Jahr.	That's one percent a year.
Das ist 1 Million pro Jahr.	So it's 1 million per year.
1 oder 2 Übungen pro Jahr	1 or 2 exercises per year
3 Sitzungen des Programmausschusses pro Jahr (1 Vertreter pro Mitgliedstaat)	3 meetings a year of the Programme Committee (1 representative per MS)
(650 EUR Sachverständiger) x (1 Sachverst. Mitgliedstaat) x (15 Mitgliedstaaten Sitzung) x (3 Sitzungen Jahr)	(EUR 650 expert) x (1 expert Member State) x (15 Member States meeting) x (3 meetings year)
650 ECU Sachverständiger) x (1 Sachverst. Mitgliedstaat) x (15 Mitgliedstaaten Sitzung) x (1,5 Sitzungen Jahr)	(EUR 650 expert) x (1 expert Member State) x (15 Member States meeting) x (1.5 meetings year)
1 abgeordneter nationaler Sachverständiger x 70.768 EUR Jahr	1 END 70.768 EUR year
3 494 (h Monat) x 12 x 1 Jahr 41 928 x 6 ANS 251 568	3.494 (h month) x 12 months 41.928 x 6 seconded national experts 251.568
9 Beamte in Brüssel x 6 Missionen x 1 500 EUR pro Mission 81 000 EUR	9 HQ officials x 6 missions x 1500 per mission 81,000
2011 3 Dienstreisen innerhalb der Europäischen Union pro Jahr 3 x 1000 EUR	2011 3 missions inside the European Union per year 3 x 1000
(1 1 119,15) x 0,15 (1 1 8,89) x 0,08 (1 1 14,75) x 0,10 (1 1 10,10) x 0,10 (1 1 18,02) x 0,05 (1 1 12,33) x 0,05 (1 1 32,18) x 0,05 (1 1 6,94) x 0,09 (1 1 25,19) x 0,10 (1 1 6,12) x 0,08 (1 1 20,87) x 0,05 (1 1 8,77) x 0,05 (1 1 12,59) x 0,05	(1 1 119,15) 0,15 (1 1 8,89) 0,08 (1 1 14,75) 0,10 (1 1 10,10) 0,10 (1 1 18,02) 0,05 (1 1 12,33) 0,05 (1 1 32,18) 0,05 (1 1 6,94) 0,09 (1 1 25,19) 0,10 (1 1 6,12) 0,08 (1 1 20,87) 0,05 (1 1 8,77) 0,05 (1 1 12,59) 0,05
1 x 50 1 x 100 1 x 100 1 x 50 2 x 100	5 ml (10 mg ml)
2012 und 2013 6 Dienstreisen innerhalb der Europäischen Union pro Jahr 6 x 1000 EUR	2012 and 2013 6 missions inside the European Union per year 6 x 1000
Die Preise in Japan fallen etwa 1 pro Jahr.	Prices in Japan have been falling at about 1 a year.
Die Preise in Japan fallen etwa 1 pro Jahr.	Prices in Japan have been falling at about 1 a year.
Sterblichkeit von Kindern unter 1 Jahr pro 1.000 Lebendgeburten	Infant deaths under 1 year per '000 live births
14 x 1 Tabletten 28 x 1 Tabletten 49 x 1 Tabletten 56 x 1 Tabletten 98 x 1 Tabletten	14 x 1 tablets 28 x 1 tablets 49 x 1 tablets 56 x 1 tablets 98 x 1 tablets
Aufgrund des Kommutativgesetzes gilt ( x) x, 1 (1 x) x .	As per commutative law, I understand that it is ( x) x, 1 (1 x) x .
30 x 1, 50 x 1 und 100 x 1).	30x1, 50x1, and 100x1)

Display this page in English