Übersetzung von "überwacht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

überwacht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Was wird überwacht?
What will be monitored?
Wir werden überwacht.
We're being watched.
Überwacht das Lager.
I want a man in camp at all times.
Wer überwacht die Überwacher?
Who watches the watchers?
Überwacht Ein und Ausgänge.
Control entrances and exits.
Bomba überwacht den Norden.
No. Bomba will watch at the north.
Schiffe werden sicher überwacht.
the ships will be observed!
Überwacht er Sie nicht?
No. He watches you?
Wie gesagt, niemand überwacht dich.
Nobody is watching you, as I said before.
Ihre Lebenszeichen werden ständig überwacht.
Her vital signs are being closely monitored.
Deshalb werden Sie sorgfältig überwacht.
Therefore careful monitoring will be performed.
Antikörpertiter sollten regelmäßig überwacht werden.
Antibody titers should be regularly monitored.
112 ungen engmaschig überwacht werden.
adverse events, including renal disorders.
Irinotecan assoziierte Nebenwirkungen überwacht werden.
(90 CI) (90 CI) (90 CI)
Ist das Tal überwacht worden?
Has the valley been observed?
Auch Busse können überwacht werden.
The buses could also be watched.
Mr. Byam überwacht die Bestrafung.
Byam will be in charge of the punishment.
Die Straßen werden alle überwacht.
He may have gone to Quebec.
Hier überwacht sie ein anderer.
In here, someone else watches after them.
Und Sie haben ihn überwacht?
And you were watching him?
Ich weiß, dass er mich überwacht.
I know he is watching me.
Ich weiß, dass er mich überwacht.
I know that he is watching me.
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
Over it are nineteen (guards).
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
Above it are nineteen guards.
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
over it are nineteen.
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
Over it are appointed nineteen.
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
Over it are nineteen (angels as guardians and keepers of Hell).
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
Over it are nineteen keepers.
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
Above it are nineteen.
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
There are nineteen keepers over it.
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
Over it are nineteen (angels guarding).
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
Over it are nineteen angels .
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
and it has nineteen angelic keepers.
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
Over it are nineteen.
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
there are nineteen angels in charge of it
sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.
Over it are Nineteen.
Gott umsorgt und überwacht alle Dinge.
And Allah is Ever All Able to do (and also an All Witness to) everything.
Gott umsorgt und überwacht alle Dinge.
God keeps watch over everything.
Gott umsorgt und überwacht alle Dinge.
Allah watches over everything.
Gott umsorgt und überwacht alle Dinge.
Allah overseeth all things.
Gott umsorgt und überwacht alle Dinge.
Allah has power over all things.
Gott umsorgt und überwacht alle Dinge.
And ever is Allah, over all things, a Keeper.
Gott umsorgt und überwacht alle Dinge.
God has control over all things.
a) die Einstellung der Feindseligkeiten überwacht
(a) Monitor the cessation of hostilities
Diese Patienten sollen engmaschig überwacht werden.
These patients should be followed closely.

 

Verwandte Suchanfragen : Wird überwacht - Engmaschig überwacht - Engmaschig überwacht - Werden überwacht - Ständig überwacht - Kontinuierlich überwacht - überwacht Für - Wurde überwacht - Vollständig überwacht - Er überwacht - Vollständig überwacht - Wurde überwacht - Erhalten überwacht - überwacht Durch