Übersetzung von "überprüfe regelmäßig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Regelmäßig - Übersetzung : Regelmäßig - Übersetzung : überprüfe regelmäßig - Übersetzung : Regelmäßig - Übersetzung : Regelmäßig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Überprüfe Zugriffsrechte | Do permission checks |
| Das überprüfe ich. | I'll check on that. |
| Ich überprüfe das. | I'll check on it. |
| Überprüfe es wichtiger Schritt. | And also verify it crucial step. |
| Überprüfe es wichtiger Schritt. | And also verify it crucial step. |
| Ich überprüfe das mal. | I'll go check on him. |
| Überprüfe die gesamte Checkliste. | Hit every item on your checklist. |
| Überprüfe die Nummer im Telefonbuch. | Check the number in the telephone directory. |
| Überprüfe auf Rotations Symmetrie überprüfen... | Check for rotation symmetry... |
| Und überprüfe es noch einmal! | M Yes. And over, and double check! |
| Ich überprüfe das noch mal. | I'll check with you again. |
| Ich überprüfe es noch mal. | I'm going to look it over again. |
| Überprüfe es das nächste Mal sorgfältiger! | Next time, review more carefully. |
| Überprüfe diese Übersetzung anhand des Originals! | Check this translation with the original. |
| Überprüfe wie du uns unterstützen kannst ! | Check out how you can support us! |
| Das Gefühl, auch jetzt, überprüfe es. | That feeling, even now, you check it. |
| Ich überprüfe die Funktion der Abfackelungseinrichtung. | I look at the flare skid, I make sure it looks like it's operating properly. |
| Überprüfe deine Antworten mit denen von Tom. | Check your answers with Tom's. |
| Ich überprüfe gerade, ob die Spracherkennung wieder funktioniert. | I'm testing if the language detection works again. |
| Überprüfe alle installierten Module und entferne die nicht auffindbaren | Check all installed plugins and remove those missing |
| Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind. | Check that your username and password are written correctly. |
| Unterrichte sie nicht nur mit deinem Mund, überprüfe ihre Bewegungen. | Don't just teach them with your mouth, check their movements. |
| Du? Hm? Bitte überprüfe es denke nicht einfach es sei selbstverständlich. | Please check don't just take it for granted. |
| Nun probiere es auf eine andere Weise und überprüfe die Summe. | Now, they say in a different way, and then find the sum. |
| Unsinn, Walton. Ich überprüfe nur, ob das Tor unten geschlossen ist. | I'm only going down to see if the gate's locked. |
| Schatz, was machst du da? Mhm? Oh, ich, ähm... ich überprüfe die Wand. | honey, what are you doing? hmm? oh, i, uh... checking the wall. oh. |
| Die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze überprüfe derzeit, wann Friedenssicherungseinsätze angepasst, wann sie erweitert und wann sie beendet werden sollten. | The Department of Peacekeeping Operations was currently reviewing when peacekeeping operations should be adapted, when to expand them and also when to close them. |
| Regelmäßig. | Properly. |
| regelmäßig | regular |
| Bombardier erklärte, es überprüfe die Planung für die Inbetriebnahme (EIS) und werde diese in den nächsten Monaten aktualisieren. | Bombardier said it was evaluating the entry into service (EIS) schedule and will provide an update in the next few months. |
| Sicher, regelmäßig. | Sure, regular. |
| Überprüfe anhand der Bibel... ...die Genauigkeit von allem was du gehört hast... ...dann liegt dein Vertrauung in dem was Gott sagt. | Follow along in your Bible.... ...to verify the accuracy of everything that you hear... ...so that you confidence will be in what God says. |
| Ich laufe regelmäßig. | I go running regularly. |
| Ich schwimme regelmäßig. | I swim regularly. |
| Postfach regelmäßig überprüfen | Enable interval mail checking |
| Posteingang regelmäßig überprüfen | Enable interval mail checking |
| Ereignisse regelmäßig archivieren | Regularly archive events |
| Regelmäßig aktualisierte Sicherheitsberichte | The number of applications for scientific advice is expected to show a steady increase over previous year, with 5 requests forecast. |
| Er atmet regelmäßig. | He's breathing fine. |
| Schau nicht mehr, wohin du fährst. Dreh dich um. Überprüfe den toten Winkel, und fahr auf der Straße, ohne zu schauen, wohin. | Stop looking where you're going, turn, check your blind spot, and drive down the road without looking where you're going. |
| Nimmst du regelmäßig Medikamente? | Are you taking any medicine regularly? |
| Du musst regelmäßig essen. | You have to eat regularly. |
| Ihr müsst regelmäßig essen. | You have to eat regularly. |
| Sie müssen regelmäßig essen. | You have to eat regularly. |
| Man muss regelmäßig essen. | You have to eat regularly. |
Verwandte Suchanfragen : überprüfe Nummer - überprüfe Dein - Bitte überprüfe - Ich überprüfe - überprüfe Facebook - überprüfe Noch - überprüfe Das - Überprüfe Vorsichtig - Regelmäßig Aktualisiert - Regelmäßig Basis
