Das ist überdeutlich.

Diese Zahlen machen das Problem der europäischen Stahlindustrie überdeutlich.

Gleichzeitig wurde überdeutlich, dass die Leitung des ASEM Prozesses verbessert werden muss.

Und die politischen Entscheidungsträger zeigten überdeutlich, wie unglücklich sie über eine negative Entscheidung wären.

Aber der 11. September zeigte überdeutlich diesen Zusammenhang und nicht zuletzt die Bedeutung der Außenpolitik.

In meinen Augen haben die jüngsten Erfahrungen in mehreren Ländern mit sozialistischer Führung dies überdeutlich bewiesen.

Und anlässlich einer solchen Prüfung werde dann schnell überdeutlich, dass Stalin sein Angebot gar nicht ernst meine.

Aus der Anklagerede von Herrn Abbas geht überdeutlich hervor, dass der Präsident der Palästinensischen Autonomiebehörde dafür verantwortlich ist.

Die Art und Weise, wie das Kyoto Protokoll in der Praxis funktionierte, hat dies überdeutlich unter Beweis gestellt.

Das hat der Nitrofenskandal in Deutschland überdeutlich gezeigt, als sich der biologische Landbau zur Durchführung freiwilliger Kontrollen entschloss.

Ganz im Gegensatz dazu sind mir die Erinnerungen aus mentalen Reisen noch nach Jahren und in nebensächlichen Details überdeutlich.

Obwohl bisherige Untersuchungsberichte keine direkte Verwicklung Annans in den Skandal aufzeigen, sind seine Versäumnisse innerhalb der Verwaltung überdeutlich erkennbar.

Georgiens Armee ist klein, schlecht ausgerüstet und der Russlands nicht gewachsen, wie sich im vergangenen Monat überdeutlich gezeigt hat.

Ein Vergleich mit den robusten Überlebens und Anpassungskünstlern in anderen Teilen der Welt macht die Mängel des westlichen Staates überdeutlich.

In Deutschland zeigt der Umfang der Zahlungen zur Stützung des gegenwärtigen Verbrauchs nur überdeutlich, daß Strukturpolitik alleine nicht aus reicht.

Oder Widerstand gegen die Transparenz dieser Geldströme, weil sich dann überdeutlich zeigen würde, wie dringend die GAP reformiert werden muss?

Die Notwendigkeit von Maßnahmen in diesem Bereich führt uns die Schwachstellen und Widersprüche der Europäischen Union nach Amsterdam überdeutlich vor Augen.

Bereits im Vorfeld der Spiele war überdeutlich, wie wichtig es den Chinesen weltweit war, sich selbst in einem vorteilhaften Licht zu zeigen.

Es haben sich überdeutlich zwei Konzeptionen von Europa und seiner Rolle, zwei Arten von Außenpolitik, zwei Auffassungen von der internationalen Ordnung manifestiert.

Dort jedoch, wo weder die Vereinten Nationen noch andere Akteure einen Konflikt verhindern konnten, waren die Ergebnisse für jedermann überdeutlich und für die Opfer verheerend.

Daran zeigt sich überdeutlich, dass die durch die Herstellung chemischer und biologischer Waffen für unsere Bevölkerung bestehenden Gefahren durch die geltenden Rechtsvorschriften unzureichend behoben werden.

Die Verletzlichkeit von Kindern wurde vor sechs Monaten überdeutlich, als die islamistische Terrorgruppe Boko Haram (deren Name Westliche Ausbildung ist eine Sünde bedeutet) 276 nigerianische Schulmädchen verschleppte.

Das Jahr 1983 hat der Kommission nun überdeutlich bewiesen, daß sie Unrecht hatte, und für 1984 warten wir jetzt auf Athen und auf die Beschlüsse des Rates.

Wir als Parlament dürfen uns nicht länger lächerlich machen, indem wir Mittel auf eine Art und Weise verwenden, bei der es überdeutlich nicht mit rechten Dingen zugeht.

Wir können es uns nicht leisten, die verschleppten Konflikte der Region z. B. in Bergkarabach und Transnistrien zurückzustellen, wie der Krieg in Georgien letztes Jahr überdeutlich gemacht hat.

Wir können es uns nicht leisten, die verschleppten Konflikte der Region z. B. in Bergkarabach und Transnistrien zurückzustellen, wie der Krieg in Georgien letztes Jahr überdeutlich gemacht hat.

Was auf politischem und menschlichem Gebiet in den letzten fünf Jahren, die seit der Konferenz und Unterzeichnung der Schlußakte ins Land gegangen sind, geschehen ist, zeigt uns das überdeutlich.

Mazedonien macht uns überdeutlich, dass wir uns endlich zu einem gemeinsamen Konzept der Balkanpolitik durchringen müssen, denn nur in einer gemeinsamen Strategie mit Kosovo kann auch dieses Problem gelöst werden.

Die derzeitige Lage gilt als Test dafür, wie solide das Euro System tatsächlich ist, und für den Finanzmarkt stellen die öffentlichen Haushalte überdeutlich die Schwachstelle in der gesamten europäischen Architektur dar.

Was diese Zuständigkelten angeht, so sind in dem Vertrag sehr halbherzige und auch bedenklich stimmende Artikel zu finden, wo es doch nun überdeutlich ist, daß die Gesellschaft der Bürger von der Union viel erwartet.

Und heute, in einer Welt voller Ungewißheit, in der Gesetzlosigkeit schon fast zur Regel wird, die Ereignisse im Iran müßten és überdeutlich bewiesen haben, ist die Gemeinschaft, in der wir heute leben, zu einer

Die Erfahrungen Europas aus den schrecklichen Kriegen des 20. Jahrhunderts haben die Gefahren, die Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Nationalismus für den Frieden und die Demokratie, aber auch für die Menschenwürde in sich bergen, überdeutlich gemacht.

Unglücklicherweise hat man den Geist aus der Flasche gelassen Das gesamte Jahr 2004 zeigte überdeutlich, dass Russlands interner Sicherheitsapparat bei der Entscheidung über den Umgang mit den wirtschaftlichen und politischen Problemen die Oberhand gewonnen hat.

Doch der Fall Kralowetz lässt zwei Dinge überdeutlich zu Tage treten Zum einen brauchen wir im Erweiterungsprozess dringend zusätzliche Sozialschutzmaßnahmen sowie eine sozial kontrollierte Öffnung des Arbeitsmarktes für Arbeitnehmer aus Mittel und Osteuropa, insbesondere in diesem Sektor.

Die dominierende Rolle der türkischen Streitkräfte ist in den vergangenen Wochen aus der innerpolitischen Medienkampagne über mögliche Spannungen in der Armeespitze zwischen den Befürwortern von Reformen und denen, die den für den EU Beitritt notwendigen Reformkurs beanstanden, überdeutlich geworden.

Noch immer ist die Höchstlebensgrenze für Bewerberinnen bei der Kommission die gleiche wie für Männer, obwohl es inzwischen überdeutlich ist, daß für viele Frauen wegen Tätigkeiten in der Familie die geforderte Berufserfahrung vor der maximalen Lebenszeit nicht erreicht werden kann.

van den Heuvel (S), Mitberichterstatterin. (NL) Herr Präsident! Wie notwendig es ist, daß das Europäische Parlament sich heute in einer großen Debatte mit dem Problem der Menschenrechte in der Welt be schäftigt, geht überdeutlich aus den Berichten hervor, die dieser Debatte zugrunde liegen.

Capanna. (I) Herr Präsident, es wird überdeutlich, daß die erdrückende Mehrheit in diesem Haus nicht nur für die Atomenergie, sondern man merke auf sondern sogar begeistert für die Atomenergie ist, wobei sich eine sehr signifikante Koalition von Herrn Seligman bis hin zu Herrn Ippolito erstreckt.

Das letzte Jahr hat überdeutlich gezeigt, dass es zwei weitere Voraussetzungen gibt, ohne die die Vereinten Nationen ihren Auftrag nicht erfüllen können Sie brauchen ein gewisses Maß an Sicherheit, um ihre Arbeit verrichten zu können, und sie benötigen institutionelle Flexibilität, um sich an die veränderten Umstände in der Welt anpassen zu können.

Nicht nur zeigen die traurigen Erfahrungen Nordirlands die dringende Notwendigkeit eines Ausgleichs der Verfügbarkeit und der Kosten der Energie in der Gemeinschaft und den Wahnsinn einer ausschließlichen Konzentration auf Öl als Energiequelle, sondern diese selben Erfahrungen Nordirlands zeigen auch überdeutlich die verhängisvollen industriellen Folgen des Fehlens einer kohärenten Energiepolitik, die zu läßt, daß die Energiekosten Amok laufen.

wird, die praktischen Maßnahmen für den Beitritt bis zum 1. Januar 1984 zu ergreifen, und wenn ja würde er es sich dann angelegen sein lassen, uns darüber zu informieren, inwieweit der Rat die vom. Parlament im November letzten Jahres verabschiedete Entschließung berücksichtigt hat, in der der politische Wille und die Bereitschaft zur Unterstützung' einer raschen Entscheidung über das Datum des Beitritts von Spanien und Portugal überdeutlich hervorgeht?

Wir bedauern außerordentlich, dass sich Länder mit einem auf dem Gebiet der Menschenrechte oftmals sehr hohen Stand dennoch dafür entschieden haben, das Instrument der Todesstrafe beizubehalten und Menschen, die, wie sich oft erst später erweist, unschuldig sind, hinzurichten, wobei nicht selten auch noch soziale und Rassenaspekte eine ganz wesentliche Rolle spielen, wie aus den Statistiken hervorgeht und was vor allem in den Vereinigten Staaten überdeutlich ist.