Übersetzung von "österreichisches Recht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Recht - Übersetzung : Recht - Übersetzung :
Law

Recht - Übersetzung : österreichisches Recht - Übersetzung : österreichisches Recht - Übersetzung : Recht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Weblinks Österreichisches Papiermuseum
He continued teaching until his death on 8 August 1828.
(Österreichisches Patentblatt 1997, 9)
Decree No 198 of 19 March 1996, implementation of the TRIPS Agreement
Österreichisches Bundes institut für Gesundheitswesen
French Observatory for Drugs and Drug Addiction
Ich habe kein österreichisches...
I haven't got any Austrian... Of course.
Österreichisches Biographisches Lexikon 1815 1950 .
She was engaged from 1899 to 1908 at the Royal Opera in Dresden.
Mnozil Brass ist ein österreichisches Blechbläserensemble.
Mnozil Brass is an Austrian brass septet.
(Österreichisches Museum für angewandte Kunst, Wien, 1.
New York, N. Y. Museum of Modern Art, 1998.
Rechtsvorschriften Österreichisches Bundesgesetzblatt Amtsblatt zur Wiener Zeitung
Other non metallic mineral products
Österreichisches Programm zur Verringerung von Unfällen durch Stürze
Falls are the most underestimated cause of ac cidents at work, particularly among the young
Das Pappelstadion ist ein österreichisches Fußballstadion im burgenländischen Mattersburg.
Pappelstadion is a multi use stadium in Mattersburg, Austria.
Österreichisches Patentamt Kohlmarkt 8 10 Postfach 95 A 1014 Wien
Technical possibilities of filing
M ÖSTERREICHISCHES PROGRAMM ZUR VERRINGERUNG VON UNFALIÆN DURCH STÜRZE
In the first phase, a group of 83 women (home care workers) were given an extensive clinical back examination involving up to 99 different tests.
Österreichisches Schneekar Ein dritter Aufstieg führt über das Österreichische Schneekar .
Austrian CirqueA third ascent runs across the Austrian Cirque or Österreichische Schneekar .
von Zabern, Mainz 1988, ISBN 978 3 8053 0971 4, S. 240 f. Gudrun Wlach, In 100 Jahre Österreichisches Archäologisches Institut 1898 1998 ( Sonderschriften Österreichisches Archäologisches Institut.
341 (with listings) E. Kunze, JbMunchen, 1972, p. 234 R. Noll in Rienhard Lullies Archäologenbildnisse Portraits of an Archaeologist, Zabern, Mainz, 1988, p. 240 Manfred Kandler, Gudrun Wlach 100 Jahre Österreichisches Archäologisches Institut 1898 1998 ( 100 Years of the Austrian Archaeological Institute 1898 1998 ), Vienna, 1998, p. 115, ISBN 3 900305 27 6.
Die Sammlung wurde 2001 durch die Sammlung Sädtler (Österreichisches Blumenbindemuseum) erweitert.
The collection was expanded in 2001 by collecting Sädtler (Austrian Museum flowers binding).
Das ist ein deutsches Problem, und es ist ein österreichisches Problem.
It is a German problem and it is an Austrian problem.
) Österreichisches Deutsch und andere nationale Varietäten plurizentrischer Sprachen in Europa , Wien 1997.
Muhr, Rudolf Schrodt, Richard Österreichisches Deutsch und andere nationale Varietäten plurizentrischer Sprachen in Europa.
Einzelnachweise Literatur Isabella Ackerl, Friedrich Weissensteiner Österreichisches Personenlexikon der Ersten und Zweiten Republik .
Isabella Ackerl und Friedrich Weissensteiner Österreichisches Personenlexikon der Ersten und Zweiten Republik .
Es handelt sich meiner Meinung nach aber nicht ausschließlich um ein österreichisches Problem.
However, I do not see this as a purely Austrian problem.
Österreichisches Kaiserreich Nach dem Ende des Heiligen Römischen Reiches wurde die Hofbibliothek neu organisiert.
Austrian Empire After the Holy Roman Empire of the German nation, the library was again re organized.
Stermann Grissemann sind ein deutsch österreichisches Satiriker Duo, bestehend aus Dirk Stermann und Christoph Grissemann.
Stermann Grissemann are an Austrian German comedy duo comprising Dirk Stermann and Christoph Grissemann.
Es gibt etwas spezifisch Österreichisches in der österreichischen Architektur und das ist keine ausschließlich österreichische Einschätzung .
There is something specifically Austrian about Austrian architecture and this is not exclusively an Austrian opinion .
Österreichisches Ost und Südosteuropa Institut 2 Bevölkerung 8 H R YU 1, Ungarn Rumänien Jugoslawien) , Gebr.
Österreichisches Ost und Südosteuropa Institut 2 Bevölkerung 8 H R YU 1, Ungarn Rumänien Jugoslawien) , Berlin Stuttgart, 2004.
Österreichisches Lemberg 1772 1918 1772 fiel die Stadt mit der ersten Teilung Polens an die Habsburgermonarchie.
Habsburg Empire In 1772, following the First Partition of Poland, the region was annexed by Austria.
Waterloo Robinson sind ein österreichisches Pop Duo bestehend aus Hans Kreuzmayr (Waterloo) und Josef Krassnitzer (Robinson).
Waterloo Robinson is an Austrian band, consisting of Johann Kreuzmayr ( Waterloo ) and Josef Krassnitzer ( Robinson ).
Die JoWooD Entertainment AG war ein österreichisches Unternehmen der Computerspiel Branche, das von 1995 bis 2011 bestand.
JoWooD Entertainment AG was an Austrian computer game publisher of video games, founded in 1995 by Andreas Tobler.
Die Red Bull Arena ist ein österreichisches Fußballstadion am Stadtrand von Salzburg, in der Gemeinde Wals Siezenheim.
The Red Bull Arena, known during and before the Euro 2008 football championship as the EM Stadion , is a football stadium in Wals Siezenheim, a municipality in the suburb of Salzburg, Austria.
Aber es gibt kein österreichisches Sonderrecht, weil Ihre Bürger wertvoller sind als die italienischen oder die französischen Bürger.
There is, however, no privilege for Austria on the grounds of its citizens being of more value than the citizens of Italy or France.
Deutsch Österreichisches Feingefühl (DÖF) war ein der Neuen Deutschen Welle zugeordnetes Projekt, bestehend aus Joesi Prokopetz, Manfred O.
DÖF (Deutsch Österreichisches Feingefühl), (German Austrian sensitivity), was a 1980s Austrian German Neue Deutsche Welle pop band.
Bundesebene Legislative Hauptartikel Österreichisches Parlament Die gesamtstaatliche Legislative wird in Österreich durch den Nationalrat und den Bundesrat wahrgenommen.
Government The federal cabinet consists of the Federal Chancellor appointed by the president and a number of ministers appointed by the president on the recommendation of the chancellor.
(2) Die Artikel 65 bis 71 gelten für Maßnahmen betreffend den Schienenverkehr und den kombinierten Verkehr durch österreichisches Hoheitsgebiet.
Articles 65 to 71 shall apply to measures relating to the provision of rail and combined transport crossing the territory of Austria.
Das Austrian Standards Institute (ASI, vormals Österreichisches Normungsinstitut) ist eine gemeinnützige, unparteiische Plattform zur Schaffung von Normen in Österreich.
The Austrian Standards Institute (formerly ), abbreviated ASI, is a standards organization and the ISO member body for Austria.
Andreas Laun OSFS, Weihbischof in Salzburg und Titularbischof von Libertina, Mitglied der Glaubenskommission, Agenden Religiöse Bewegungen, Lebensschutz, Österreichisches Bibliothekswerk.
Andreas Laun OSFS, Auxiliary Bishop of Salzburg, and titular bishop of Libertina, a member of Faith Commission Agendas Religious Movements, Life Protection, Austrian library work.
Der Sonderfall Kein österreichisches Produkt kam ab Werk so nahe an die amerikanischen Vorbilder heran, wie der KTM Comet Chopper.
None of the factories were willing to go all out and do things like abandon rear suspension to achieve the classic chopper look, however.
Austrian Literature Online (ALO) ist ein österreichisches Digitalisierungsprojekt der Universitätsbibliothek Innsbruck und der Universitätsbibliothek Graz, sowie der Johannes Kepler Universität Linz.
Austrian Literature Online (ALO) is an Austrian digitization project by the University Library of Innsbruck, the University Library of Graz and the University of Linz.
Oktober 1805 besiegten Napoleons Truppen unter dem Kommando von Marschall Ney ein österreichisches Heer, was die Niederlage der österreichischen Armee einleitete.
Elchingen became famous through the Battle of Elchingen on 14 October 1805 the Napoleonic troops under the command of Marshal Michel Ney defeated the Austrians.
Aufgrund dieser Entscheidung ist die Ramsar Konvention für Österreich zwar verbindlich, kann aber nicht als direkt anwendbares österreichisches Kommunalrecht betrachtet werden.
This is to distinguish between wet lands of importance and numerous wetlands of minor range existing in Austria, 'which lack a peculiar ecological, cultural or scientific significance and do not serve as a recreation area either, wherefore a nature reserve cannot be established and the area cannot be put under wardening. It should be allowed to meliorate these wetlands.'
Das ist nicht nur ein deutsches Problem das ist ein österreichisches Problem, ein belgisches, holländisches, französisches, luxemburgisches, italienisches, schwedisches und britisches Problem.
It is not just a German domestic problem it is an Austrian problem, a Belgian, Dutch, French, Luxembourgish, Italian, Swedish and British problem.
ÖSTERREICH EBDD Knotenpunkt Österreichisches Bundes institut für Gesundheitswesen Stubenring 6 A 1010 Wien Tel 43 (1) 515 61 60 Fax 43 (1)513 84 72
LUXEMBOURG EMCDDA Focal Point Department for Sociotherapeutic Action Ministry of Health 1 rue du Plébiscite L 2341 Luxembourg
Siehe auch Die Oberösterreichische Raumeinheit Salzachtal am Unterlauf Literatur Österreichisches Bundesministerium für Land und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft Die Salzach ein Fluss bewegt!
Photos See also Salza (Austria) Sources Österreichisches Bundesministerium für Land und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft Die Salzach ein Fluss bewegt!
Als Begründung für diese Wahl des Scheitelpunkts wird angeführt, dass österreichisches Wasser im Tunnel nach Österreich und italienisches Wasser nach Italien laufen müsse.
As justification for this choice it is stated that this will allow Austrian water to run in the tunnel to Austria and Italian water to Italy.
Kruder Dorfmeister (auch verkürzt zu K D) ist ein österreichisches DJ und Produzenten Duo, bestehend aus den Wiener Musikern Peter Kruder und Richard Dorfmeister.
Kruder Dorfmeister, named after members Peter Kruder and Richard Dorfmeister, is an Austrian duo most known for their downtempo dub remixes of pop, hip hop and drum and bass songs.
Herr Präsident, geschätzte Kolleginnen und Kollegen! Als österreichisches Mitglied dieses Hauses möchte ich mich zunächst einmal bedanken für die Möglichkeit zur raschen und schnellen Hilfe.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like, as an Austrian MEP, to start by expressing my gratitude for the possibility of prompt and speedy help.
Sie hat recht recht recht!
Yeah. She's right right right!
Anton Leichtfried, Weihbischof in St. Pölten und Titularbischof von Rufiniana, Referat Geweihter Dienst (mit Priester, Priesterfortbildung, Priesterräte, Distributio Cleri , Ständige Diakone, Ausbildung der Diakone) Österreichisches Katholisches Bibelwerk Theologischer Fernkurs.
Anton Leichtfried, Auxiliary Bishop of St. Pölten and Titular Bishop of Rufiniana, Unit Sanctified Service (with priests, priest training, priests' councils, Distributio Cleri, Permanent deacons, training of deacons) Austrian Catholic Biblical Association, Theological Distance Learning.

 

Verwandte Suchanfragen : Es Gilt österreichisches Recht - österreichisches Deutsch - österreichisches Unternehmen - österreichisches Parlament - Ein österreichisches Mädchen - österreichisches Gewerbe Akt - Recht Recht - Recht Und Recht - Recht Regeln