Übersetzung von "öffentliches Wirtschaftsunternehmen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wirtschaftsunternehmen - Übersetzung : Wirtschaftsunternehmen - Übersetzung : öffentliches Wirtschaftsunternehmen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Als selbständiges öffentliches Unternehmen unterliegt die SNCB nach dem Gesetz vom 21. März 1991 über die Reform bestimmter öffentlicher Wirtschaftsunternehmen nicht dem Insolvenzgesetz. | As such it is not subject to bankruptcy law under the Law of 21 March 1991 reforming certain economic public undertakings. |
| In Wirtschaftsunternehmen soll das Treasury die Vertriebs bzw. | The head of a treasury is typically known as a treasurer. |
| Socio Cyberneering interessiert weder Regierungen noch private Wirtschaftsunternehmen. | Socio cyberneering does not appeal to governments, to private enterprise. |
| Dies gilt für alle Wirtschaftsunternehmen, dementsprechend auch für Banken. | The Legal Affairs Committee did not follow the Commission's proposal, leaving the Member States a free hand. |
| Öffentliches Auftragswesen | Public markets |
| Öffentliches Auftragswesen | Public procurement |
| ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN. | PUBLIC PROCUREMENT. |
| öffentliches Beschaffungswesen, | public procurement |
| öffentliches Beschaffungswesen | public procurement |
| Öffentliches Beschaffungswesen | Public procurement |
| öffentliches Beschaffungswesen | Public procurement. |
| Öffentliches Beschaffungswesen | Article 266 |
| ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN | ANNEX XXV |
| ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN | GOVERNMENT PROCUREMENT |
| Öffentliches Beschaffungswesen | Where an information society service is provided that consists of the transmission in a communication network of information provided by a recipient of the service, each Party shall ensure that the service provider is not liable for the automatic, intermediate and temporary storage of that information, performed for the sole purpose of making more efficient the information's onward transmission to other recipients of the service upon their request, on condition that |
| Öffentliches Beschaffungswesen | Government procurement |
| ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN | SECTION VIII |
| ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN | EUR 134000 for public supply and service contracts awarded by central government authorities and design contests awarded by such authorities |
| Öffentliches Beschaffungswesen | The Court of Auditors shall have at least the same rights as the Commission as laid down in Article 5(7) of Regulation (EU) No 514 2014 and Article 7 of this Agreement. |
| Öffentliches Beschaffungswesen | The Parties shall endeavour to facilitate the movement of capital in order to promote the objectives of this Agreement. |
| Öffentliches Auftragswesen | The Court of Auditors shall have at least the same rights as the Commission as laid down in Article 5(7) of Regulation (EU) No 514 2014 and Article 7 of this Agreement. |
| Öffentliches Beschaffungswesen | The Parties shall share experience in and examine possibilities to simplify import, export, transit and other customs procedures, increase the transparency of customs and trade regulations, develop customs cooperation and effective mutual administrative assistance mechanisms and seek convergence of views and joint action in the context of relevant international initiatives including trade facilitation. |
| Öffentliches Beschaffungswesen | Intellectual property rights (IPR) |
| Öffentliches Beschaffungswesen | Establishment, Trade in Services and Electronic Commerce |
| Öffentliches Beschaffungswesen | Government Procurement |
| Dies wäre ein Sieg der einfachen Bürger gegenüber großen Wirtschaftsunternehmen. | This would be a victory for ordinary citizens against big business. |
| Öffentliches Auftragswesen (Initiativstellungnahme) | Public procurement in the EU (own initiative opinion) |
| (i) Öffentliches Auftragswesen | (i) Public procurement |
| 2.3 Öffentliches Auftragswesen | 2.3 Public procurement |
| 3.11 Öffentliches Beschaffung | 3.11 Public Procurement Legislation |
| 3.11 Öffentliches Beschaffungswesen | 3.11 Public Procurement |
| 3.6 Öffentliches Auftragswesen. | 3.6 Public procurement. |
| 4.12 Öffentliches Auftragswesen | 4.12 Public procurement |
| 4.7 Öffentliches Beschaffungswesen | 4.7 Public Procurement |
| 5.12 Öffentliches Auftragswesen | 5.12 Public procurement |
| 5.5.7 Öffentliches Beschaffungswesen | 5.5.7 Public Procurement |
| 5.6 Öffentliches Auftragswesen | 5.6 Public procurement |
| 5.6 Öffentliches Beschaffungswesen | 5.6 Public procurement |
| 6.2 Öffentliches Auftragswesen | 6.2 Public procurement |
| 6.6 Öffentliches Beschaffungswesen | 6.6 Public procurement |
| 7.3 Öffentliches Auftragswesen | 7.3 Public procurement |
| Aktionsfinanzhilfen öffentliches Auftragswesen | Action grants PP |
| Öffentliches Gesundheitswesen Eesti | Infektionsmedicin |
| Die Wirtschaftsunternehmen müssen den Zollverwaltungen an der Abgangsstelle die Transporte anzeigen. | Financial provision for development of national transit systems will be made against demands for the funding of other national systems. |
| Illegales Handeln muss bestraft werden, Wirtschaftsunternehmen müssen einem Verhaltenskodex unterworfen werden! | Illegal actions must be punished, and commercial undertakings must be made to comply with a code of conduct. |
Verwandte Suchanfragen : Frauen Wirtschaftsunternehmen - Staatlichen Wirtschaftsunternehmen - öffentliches Register - öffentliches Treffen - öffentliches Forum - öffentliches Telefon - öffentliches Gericht - öffentliches Kapital - öffentliches Recht - öffentliches System - öffentliches Ansehen - öffentliches Finanzrecht
