Übersetzung von "ältester" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Rot Ältester Eintrag. | Red Oldest item. |
Mein ältester Freund. | My oldest friend. |
Tom ist unser Ältester. | Tom is our oldest. |
Mein ältester Sohn, Feker. | My eldest son, Feker. |
Mein ältester Sohn studiert gerade. | My eldest son is studying right now. |
Tom ist unser ältester Sohn. | Tom is our oldest son. |
Er ist unser ältester Sohn. | He's our eldest. |
Paul Lobelius, Martins ältester Bruder. | Paul Lobelius, Martin's elder brother. |
Nach dir dein ältester Sohn. | Then your first son's turn. |
Wie alt ist dein ältester Sohn? | How old is your oldest son? |
Wie alt ist euer ältester Sohn? | How old is your oldest son? |
Wie alt ist Ihr ältester Sohn? | How old is your oldest son? |
Auf Agonglo folgte sein ältester Sohn Adandozan. | Adandozan, his second oldest son, was named the new king. |
Sein ältester Sohn Springett starb am 10. | The first two children died in infancy. |
Mein Ältester, David, unser Bankier, regelt das. | That shouldn't be a problem. My eldest son David, who runs our bank, can help you. |
Aber Harry Clark ist ihr ältester Freund. | And it's important to Harry's future lecture bookings. |
Sarah Palins ältester Sohn wegen häuslicher Gewalt verhaftet | Sarah Palin's Eldest Son Arrested on Domestic Violence Charges |
Sinclairs ältester Freund ist der Reporter Bill Conolly. | Bill Conolly is a close personal friend of Sinclair's. |
Dunedins ältester und wichtigster Wirtschaftszweig ist der Bildungssektor. | The city is also greatly modified by its proximity to the ocean. |
Aber sieh doch mal... Sigbritts Ältester wird 5O. | We won't disturb you any longer. |
Seine ältere Schwester ist älter als mein ältester Bruder. | His elder sister is older than my eldest brother. |
Seine ältere Schwester ist älter als mein ältester Bruder. | His older sister is older than my oldest brother. |
Sein ältester Sohn Itsarasunthon folgte ihm auf dem Thron. | The Crystal Lotus of the Minister of the Port. |
Mein Ältester hatte eine Angina, der Kleine die Röteln. | My eldest had a sore throat and the youngest measles. |
Du bist mein ältester Stammgast, von früh bis spät. | You're my best customer, morning till night. |
wird sein ältester Sohn Umberto I. neuer König von Italien. | 1878 Umberto I becomes King of Italy. |
Sein ältester Sohn John Quincy Adams wurde 1825 zum 6. | Adams was the father of John Quincy Adams, the sixth President of the United States. |
Wenige Monate nach dem Umzug starb sein ältester Bruder Francisco. | A few months after the family moved to the capital, his brother Francisco, older by two years, died. |
Altan Khans Nachfolger wurde sein ältester Sohn Sengge Düüreng (gest. | Succession Altan Khan was succeeded by his son Sengge Düüreng. |
Ältester Schützenverein ist der Mendener Bürger Schützen Verein von 1604 . | It is organized by the Initiativkreis Mendener Wirtschaft . |
Nachfolger als Pfälzer Kurfürst wurde sein ältester Sohn Ludwig IV. | In the following year he died and was succeeded by his son Louis IV. |
Jahrhundert das Land um die Stadt Trient (ältester Beleg 1670). | Its capital is the town of Trento, historically known in English as Trent. |
Sein ältester Sohn Ghazi I. folgte ihm auf dem Thron. | He was succeeded on the throne by his oldest son Ghazi. |
Ältester Frame ist 0, Frame wurde der ersten Spalte hinzugefügt | Oldest Frame is 0, Frame has been added to the first column |
Auch sein ältester Sohn, Hussein, wäre beinahe Opfer dieses Attentats geworden. | His son, Hussein, who was accompanying his grandfather at Friday prayers was also a near victim. |
Ältester Oghamstein im Britischen Museum Ogham stones of Ireland Bilder Einzelnachweise | Zum Ogam , Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, 61 (1937), pp. |
Sein ältester Sohn Eduard, genannt Longshanks folgte ihm auf den Thron. | He was the eldest son of King John and Isabella of Angoulême. |
Als ältester legitimer Sohn seines Vaters war Carlos Thronfolger von Spanien. | After his recovery, Carlos became wild and unpredictable in his behavior. |
Leben Tawfiq wurde 1852 als ältester Sohn von Ismail Pascha geboren. | Early life He was the eldest son of Khedive Ismail, and was born on November 15, 1852. |
Leben Errázuriz wurde als ältester Sohn von Federico Errázuriz Zañartu geboren. | Early life He was born in Santiago, the first son of former president Federico Errázuriz Zañartu and of First Lady Eulogia Echaurren García Huidobro. |
Er ist wahrlich euer Ältester, der euch die Zauberei gelehrt hat. | Surely he is your chief who taught you magic. |
Er ist wahrlich euer Ältester, der euch die Zauberei gelehrt hat. | He is surely your chief, who taught you magic. |
Er ist wahrlich euer Ältester, der euch die Zauberei gelehrt hat. | Verily! He is your chief who taught you magic. |
Er ist wahrlich euer Ältester, der euch die Zauberei gelehrt hat. | Surely, he indeed is your chief, who has taught you magic! |
Er ist wahrlich euer Ältester, der euch die Zauberei gelehrt hat. | He must be your chief, who has taught you magic. |