Übersetzung von "Übersetzung made by" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Made - Übersetzung : Übersetzung - Übersetzung : Übersetzung made by - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die Kameras erhielten die Gravur Made by Rollei Singapore . | The cameras received the engraving Made by Rollei Singapore . |
Statement made by the Secretary General at Georgetown University. | Statement made by the Secretary General at Georgetown University. |
Noch bis August trug die Rollei 35 den ungewöhnlichen Schriftzug Made in Germany by Rollei Compur Gossen Zeiss , fortan nur noch Made in Germany by Rollei . | Until August 1967 all Rollei 35 cameras got the unusual signature Made in Germany by Rollei Compur Gossen Zeiss , but from then on it became Made in Germany by Rollei . |
where any material representation or pre contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue | where any material representation or pre contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue |
( i ) where any material representation or pre contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue | ( i ) where any material representation or pre contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue |
An über 30 Standorten in der Welt finden Veranstaltungen made by Messe Frankfurt statt. | At more than 30 locations in the world events made by Messe Frankfurt take place. |
Participants shall comply with the TARGET2 SWIFT Service Profile , as made available by the ECB . | Participants shall comply with the TARGET2 SWIFT Service Profile , as made available by the ECB . |
) The holy Bible in the earliest English Versions made by John Wycliff and his followers . | In Aristotle he missed the provision for the immortality of the soul, and in his ethics the tendency toward the eternal. |
Made by der Schreiner Eichhörnchen oder alte grub, Time out o 'Geist der Feen coachmakers. | Made by the joiner squirrel or old grub, Time out o' mind the fairies' coachmakers. |
The participant shall be obliged to reimburse to the ECB any payment made by the latter under such guarantee . | The participant shall be obliged to reimburse to the ECB any payment made by the latter under such guarantee . |
Any additional information and evidence requested by the ECB shall be supplied within two weeks of such request being made . | Any additional information and evidence requested by the ECB shall be supplied within two weeks of such request being made . |
It is made by people who care a lot about your freedom, your privacy, and your ability to speak anonymously. | It is made by people who care a lot about your freedom, your privacy, and your ability to speak anonymously. |
Payments shall be made no later than the tenth business day of this month to the account specified by the ASCB or shall be debited from an account specified by the AS . | Payments shall be made no later than the tenth business day of this month to the account specified by the ASCB or shall be debited from an account specified by the AS . |
Nun kamen Lizenzfertigungen ( Made by Rollei ) anstatt der originalen Zeiss Objektive, sowie Nissei Belichtungsmesser und Copal Verschlüsse (beides japanische Hersteller) zum Einsatz. | Now licenced lens production ( Made by Rollei ) was used instead of the original Zeiss lenses, as well as Nissei exposure meters and Copal leaf shutters (both Japanese manufacturers). |
Made, Joseph Mtakwese | Made, Joseph Mtakwese |
Made bye Astrea | made bye Astrea |
VPayment made from account | C |
Made him lose control. | Made him lose control. |
M2 ( 5 ) MT 202COV messages shall be used for making cover payments , i.e. payments made by correspondent banks to settle ( cover ) credit transfer messages which are submitted to a customer 's bank by other , more direct means . | M2 ( 5 ) MT 202COV messages shall be used for making cover payments , i.e. payments made by correspondent banks to settle ( cover ) credit transfer messages which are submitted to a customer 's bank by other , more direct means . |
Any proceeds made by placing funds resulting from non settled payment orders on deposit with the Eurosystem shall be deducted from the amount of any compensation | Any proceeds made by placing funds resulting from non settled payment orders on deposit with the Eurosystem shall be deducted from the amount of any compensation |
So there will be a bag of components, a board, made by some online place that is really into this, and you can assemble these at home. | So there will be a bag of components, a board, made by some online place that is really into this, and you can assemble these at home. |
Protektionismus made in the USA | Protectionism Made in the USA |
ZahlungenPayments made with credit card | Payments |
EinzahlungPayment made with credit card | Deposit |
Weitere Informationen ...No changes made | More Info... |
By and by | By and by |
With my baby by and by and by | With my baby by and by and by |
Translated and edited by James G. DeVoto, Ares Publishers, Chicago 1993, ISBN 0 89005 517 3 (Originaltext mit englischer Übersetzung und Kommentar). | 2 edited A.G.Roos (1907) Arrian, Anabasis Alexandri, Teubner monolingual Greek edition, edited by A.G. Roos (1907) Arrian, Anabasis Alexandri, translated by E.J. |
Japans Misere ist made in Amerika | Japan u0027s Malaise Was Made In America |
2007 Swiss Made Präzision und Wahnsinn. | 2007 Swiss Made Präzision und Wahnsinn. |
How climate made history 1300 1850 . | ) Was El Niño unaffected by the Little Ice Age? |
Die Blondine war made in Hollywood . | The blonde was made in Hollywood, USA. |
später die Hinrichtung Cromwells mit folgender Klage über seine Minister upon light pretexts, and by false accusations, they made him put to death the most faithful servant he ever had. | On 3 March 1541, the French Ambassador, Charles de Marillac, reported in a letter that the King was now said to be lamenting that under pretext of some slight offences which he had committed, they had brought several accusations against him, on the strength of which he had put to death the most faithful servant he ever had. |
________ Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services entitled Triennial review of the implementation of the recommendations made by the Committee for Programme and Coordination at its thirty sixth session on the evaluation of peacekeeping operations termination phase . | ________ Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services entitled Triennial review of the implementation of the recommendations made by the Committee for Programme and Coordination at its thirty sixth session on the evaluation of peacekeeping operations termination phase . |
Erklär mir mal dieses Made in Germany | Erklär mir mal dieses Made in Germany |
Förderung des Made in Italy im Ausland. | Promoter of the 'Made in Italy' campaign abroad. |
Looks like we finally made the grade | Looks like we finally made the grade |
READY MADE CLOTHES CO. SA. Adresse P.O. | READY MADE CLOTHES CO. SA. |
With my baby by and by | With my baby by and by |
In the sweet by and by | In the sweet by and by |
With my baby by and by | With my baby by and by |
Deswegen schlagen wir vor und diesen Passus darf ich zum Schluss meiner kurzen Rede auf Englisch zitieren Calls for proposals to be made by the Convention in view of its adoption. | For this reason and let me cite the relevant passage in English to conclude my brief speech we are asking for 'calls for proposals to be made by the Convention in view of its adoption'. |
________ Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services entitled Triennial review of the implementation of the recommendations made by the Committee for Programme and Coordination at its thirty fifth session on the evaluation of peacekeeping operations start up phase . | ________ Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services entitled Triennial review of the implementation of the recommendations made by the Committee for Programme and Coordination at its thirty fifth session on the evaluation of peacekeeping operations start up phase . |
Notices and other communications All notices , instructions and other communications to be given under this Agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) . | Notices and other communications All notices , instructions and other communications to be given under this Agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) . |
Any proceeds made by placing funds resulting 2007D0007 DE 12.05.2010 003.001 29 B from non settled payment orders on deposit with the Eurosystem shall be deducted from the amount of any compensation | Any proceeds made by placing funds resulting from non settled payment orders on deposit with the Eurosystem shall be deducted from the amount of any compensation |
Verwandte Suchanfragen : Made-Straße - Made Auszudrücken - Made Leiden - By Call - By-line - By Objectives - By-Blow - By-Gebot - Lay-by - Ganz Swiss Made - Made In Europe - Swiss Made Label