Übersetzung von "Überlebende" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Überlebende - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Survivors Survivor Survivors Surviving Sole

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Überlebende	Survivor
Keine Überlebende.	I'll call you willy.
Gibt es Überlebende?	Are there survivors?
Überlebende an Bord.	Survivors aboard.
Überlebende auf Floß.	Survivors on raft.
Es könnte Überlebende geben.	There might be survivor.
Sie haben Überlebende gefunden.	They've found survivors.
Ich bin der einzige Überlebende.	I'm the only one who survived.
Ich bin die einzige Überlebende.	I'm the only one who survived.
Tom war der einzige Überlebende.	Tom was the only survivor.
Er war der einzige Überlebende.	He was the only survivor.
Sie war die einzige Überlebende.	She was the only survivor.
Wie viele Überlebende gab es?	How many survivors were there?
Es gab nur drei Überlebende.	There were only three survivors.
Überlebende an Bord. (Mayday Übertragung Wiederholungen ...)	Survivors aboard. (Mayday transmission repeats...)
Ich bin keine Überlebende von Brustkrebs.	I am not a breast cancer survivor.
Es gab 17 Tote und 18 Überlebende.	17 of her crew were killed 18 survived.
Finde heraus ob es mehr Überlebende gibt.	Find out if there are any more survivors.
Aber es gab Zeugen Überlebende im Dunkel.	But there were witnesses, survivors in the dark.
Sein 5jähriger Enkel ist der einzige Überlebende.	The only survivor was his five year old grandson.
Sie ist die einzige Überlebende vom Planwagenüberfall.	This little girl was the only survivor of the wagon train.
Viele Überlebende warteten etliche Tage, bevor Hilfe eintraf.	Many survivors waited for several days before aid was provided to them.
Der einzige Überlebende des Unfalls war ein Baby.	The accident's only survivor was a baby.
Tom war nicht der einzige Überlebende des Unfalls.	Tom wasn't the only survivor of the crash.
Such weiter, Kovac. Es gibt noch mehr Überlebende.	Keep going, Kovac, there's more people out there!
Der Barockfürst Herzog Albrecht starb 1699 ohne überlebende Nachkommen.	The Baroque Prince, Duke Albert, died in 1699 without any surviving descendants.
Der Nachbar Iran scheint der Überlebende schlechthin zu sein.	Neighboring Iran seems to be the quintessential survivor.
Weibliche Überlebende sprechen über die Massenmorde 1965 in Indonesien	Women Survivors Speak Out About Indonesia s 1965 Mass Killings Global Voices
Thomas war der zweite überlebende Sohn König Heinrichs IV.	In a rash attack he and his leading knights were surrounded and Thomas was killed.
Wir investieren nicht in Opfer, wir investieren in Überlebende.	We do not invest in victims, we invest in survivors.
Der einzige überlebende Ziel ein lila Ballon, der entkommen	The only surviving target a purple balloon that escaped
Am Ende wurden 569 Überlebende von einem dänischen Öltanker gerettet.	Eventually, a Danish petrol tanker rescued 569 survivors.
Aus den Trümmern des zusammengestürzten Gebäudes wurden viele Überlebende gerettet.	Many survivors were rescued from the rubble of the collapsed building.
Der Mensch ist die einzige überlebende Art der Gattung Homo .	The scientific study of humans is the discipline of anthropology.
Jüdische Überlebende des Nationalsozialismus begegnen Bürgern und Schülern ihrer Heimatstadt.	Jüdische Überlebende des Nationalsozialismus begegnen Bürgern und Schülern ihrer Heimatstadt.
Ich sehe nicht wie eine typische Überlebende häuslicher Gewalt aus.	I don't look like a typical domestic violence survivor.
Dann sollten Sie raus, damit Sie beide wie Überlebende wirken.	Then it was your turn to climb out, so you could both claim you'd escaped in time.
Überlebende des Ebola Virus teilen ihre Geschichten über Genesung und Stigmatisierung	African Ebola Survivors Share Their Stories of Recovery and Stigma Global Voices
Stellen Sie Überlebende als wundervolle, liebenswerte Leute dar mit versprechender Zukunft.	Recast survivors as wonderful, lovable people with full futures.
Bitte die Länder angeben, in denen der überlebende Ehegatte gearbeitet hat	Please indicate the countries where the surviving spouse has worked
Ungefähr 30 Überlebende und Angehörige der Opfer nahmen an der Anhörung teil.	Around 30 survivors and victims relatives attended the hearing.
Bis der überlebende Attentäter gefunden wurde, degradierte man Boston zu einer Geisterstadt.	Until the surviving bomber was found, Boston was reduced to a ghost town.
Einige Überlebende gaben an, dass sie ihn zuletzt auf der Brücke sahen.	The water had risen slowly, and was now to the floor of the bridge.
Von allen Wächtern des Baum des Lebens ist Elika die einzige Überlebende.	He tries to understand if his life is real or is he just seeing it on a computer display.
(3) Viele Überlebende schwerer Verletzungen leiden ein Leben lang unter den Folgen.	(3) Many survivors of severe injuries suffer life long impairments.

Display this page in English