Tom ist ein Überflieger.	Tom is an overachiever.
Hier ist kein Platz für Überflieger.	There isn't any room in Danny McGuire's for any big shot.
Dabei ist folgendes passiert 2007 schrieb der Autor Malcolm Gladwell das Buch Überflieger	Here's what happened an author by the name of Malcolm Gladwell wrote a book in 2007 called Outliers
Das Abenteuer wurde im Buch Weltflug Zwei Überflieger auf fünf Kontinenten und im Film Weltflug.tv Die Weltreise mit Tragschrauber dokumentiert.	The adventure was documented in the book WELTFLUG The Gyroplane Dream and in the film Weltflug.tv The Gyrocopter World Tour .
Wie die Saudi arabischen Überflieger der 1970er und die Japaner in den 1990ern, treten die Russen als die in der Welt sichtbarsten freigiebigen Geldausgeber hervor.	Like the Saudi high rollers of the 1970s and the Japanese in the 1990s, Russians are emerging as the world's most visible free spenders.
Aber dann passierte dies Sofort nachdem Überflieger erschien, es die Spitze der Bestsellerlisten erreichte, dort ganze drei Monate verblieb, war die 10 000 Stunden Regel plötzlich überall.	But here's what happened ever since Outliers came out, immediately came out, reached the top of best seller lists, stayed there for three solid months.
Und vielleicht haben einige von Ihnen das neue Buch von Malcolm Gladwell, Überflieger , gelesen. Also kennen Sie seine Theorie des Erfolgs, die Theorie des Erfolgs der 10.000 Stunden.	Some of you have probably read Malcolm Gladwell's new book Outliers, so you would have heard of his theory of success, the 10,000 hours theory of success.

Display this page in English