Übersetzung von "Östliches mittelmeer" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Mittelmeer - Übersetzung : Östliches mittelmeer - Übersetzung : Östliches mittelmeer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Mittelmeeranrainer Mitgliedstaaten Gasring östliches Mittelmeer | Mediterranean Member States East Mediterranean Gas Ring |
Mittlerer Osten Gasring östliches Mittelmeer EU | Middle East East Mediterranean Gas Ring EU |
Östliches Mittelmeer Der ägyptische Pharao Nepherites I. stirbt. | Egypt Upon the death of King Nepherites I, two rival factions fight for the throne one backing Muthis, son of Nepherites I, and the other supporting Psammuthes. |
Östliches Mittelmeer Kleombrotos I. folgt Agesipolis I. auf den spartanischen Thron. | Greece Cleombrotus I succeeds his brother Agesipolis I as king of Sparta. |
Östliches Mittelmeer Attalos I. wird Nachfolger seines Onkels Eumenes I. als Herrscher von Pergamon. | Pergamum Attalus I Soter succeeds his uncle, Eumenes I, to the throne of Pergamum. |
Ereignisse Östliches Mittelmeer Korinthischer Bund alle Griechenstädte (außer Sparta) erkennen den makedonischen König Philipp II. | All the Greek cities (except Sparta) and the Greek islands swear their support to the league and to recognise Philip as president of the League. |
Östliches Mittelmeer Griechische Siedler gründen auf der Insel Hvar die Kolonie Pharos (heute Stari Grad, Kroatien). | The Greeks found the colony of Pharos at the site of today s Stari Grad on the island of Hvar, defeating Iadasinoi warriors brought in for its defence. |
Östliches Mittelmeer In Athen gelangt die anti makedonische Partei unter dem Stoiker Chremonides an die Macht. | Greece Chremonides, an Athenian statesman and general, issues the Decree of Chremonides, creating an alliance between Sparta, Athens, and Ptolemy II of Egypt. |
Östliches Teilstück . | Östliches Teilstück . |
ÖSTLICHES MITTELEUROPA | EAST CENTRAL EUROPE |
Oktober 1190 östliches Mittelmeer bei Zypern) aus der Familie der Ludowinger war Landgraf von Thüringen von 1172 bis 1190. | He was a member of the Ludowingians dynasty and was the ruling Landgrave of Thuringia from 1172 until his death. |
20 Östliches Ionisches Meer | 20 Eastern Ionian Sea |
8.3 Zypern (östliches Mittelmeer) und Malta (westliches Mittelmeer) können bei der Umsetzung und Steuerung der neuen makroregionalen Strategie eine besondere Rolle spielen als Sitz der in der Region eingesetzten oder in diese verlegten Lenkungsorgane. | 8.3 Cyprus (in the eastern Mediterranean) and Malta (in the western Mediterranean) could play a specific role in implementing and managing the new macro regional strategy as the headquarters of any management bodies set up in or transferred to the region. |
Ereignisse Politik und Weltgeschehen Östliches Mittelmeer Miltiades der Jüngere führt nach seinem Sieg bei Marathon einen attischen Feldzug gegen die Insel Paros, der aber scheitert. | Events onlyinclude By place Greece After his great victory in the Battle of Marathon, Miltiades leads a naval expedition to Paros to pay off a private score. |
) östliches China Kobushi Magnolie ( Magnolia kobus DC. | Yulan magnolia or lilytree (E CHINA) Magnolia kobus DC. |
Auf Initiative der GD REGIO werden zwei Foren für den Mittelmeerraum (östliches und westliches Mittelmeer) eingerichtet, um die in jeder Region derzeit vorherrschen de Lage zu beschreiben und Aktionspläne vorzuschlagen. | Launching two forums on the Mediterranean (eastern and western) on the initiative of DG Regio, which will report on the situation in each region and propose action plans. |
Auf Initiative der GD REGIO werden zwei Foren für den Mittelmeerraum (östliches und westliches Mittelmeer) eingerichtet, um die in jeder Region derzeit vorherr schende Lage zu beschreiben und Aktionspläne vorzuschlagen. | launching two forums on the Mediterranean (eastern and western) on the initiative of DG Regio, which will report on the situation in each region and propose action plans. |
6.2 Die Strategie für den Mittelmeerraum (östliches und westliches Mittelmeer) wird unter Nut zung aller verfügbaren Mittel und in Verbindung mit Aspekten im Zusammenhang mit den Außenbeziehungen des Mittelmeeransatzes konzipiert werden. | 6.2 The Mediterranean strategy (subdivided into the eastern and western Mediterranean strategies) will draw on all existing measures and will be linked to the relevant external relations aspects of the approach to the Mediterranean. |
Der Mid County Parkway soll in San Jacinto sein östliches Ende haben. | San Jacinto College, a community college founded in 1965. |
Deutsches Kulturforum Östliches Europa, Potsdam 2007, ISBN 978 3 936168 27 3. | See also List of Hungarian exonyms (Mureş County) Gallery References |
Nepal, Burma Sommer Magnolie ( Magnolia sieboldii K.Koch) Korea, östliches China Magnolia wilsonii (Finet. | globe magnolia or Hen magnolia (NEPAL, BURMA) Magnolia sieboldii K.Koch Siebold's magnolia or oyama magnolia (KOREA, E CHINA) Magnolia sieboldii ssp. |
Mittelmeer. | Mediterranean Sea. |
Mittelmeer | the Mediterranean Sea |
Mittelmeer | Western |
MITTELMEER | MEDITERRANEAN |
Krisenbecken Mittelmeer | The Mediterranean Crucible |
Das Mittelmeer. | Das Mittelmeer. |
Seezunge (Mittelmeer) | Sole (Mediterranean) |
Mittelmeer Gabeldorsch | Forkbeard |
Mittelmeer Leng | Mackerel |
Klimawandel und Mittelmeer | Climate change and the Mediterranean |
(Gipfeltreffen Europa Mittelmeer) | (Euro Mediterranean Summit) |
ASSOZIATIONSABKOMMEN EUROPA MITTELMEER | EURO MEDITERRANEAN ASSOCIATION AGREEMENTS |
Europa Mittelmeer Luftverkehrsabkommen | Euro Mediterranean Aviation Agreement |
Sonstige Spanien Mittelmeer | Other Spain Mediterranean |
OSTATLANTIK UND MITTELMEER | EASTERN ATLANTIC AND MEDITERRANEAN SEAS |
Östliches Denken dagegen geht abduktiv von einem pragmatischen Ansatz aus und versucht, die nächsten Schritte daraus abzuleiten. | Eastern thinking, by contrast, has been abductive, moving from pragmatism to guessing the next steps. |
Landwirtschaft und Lebensmittelsicherheit im Rahmen der Partnerschaft Europa Mittelmeer (Gipfeltreffen Europa Mittelmeer) .. | Agriculture and food safety in the context of the Euro Mediterranean Partnership (Euro Mediterranean Summit). |
Nach der verbreitetsten Definition der innereurasischen Grenze ist er Grenzfluss zwischen Europa (westliches Ufer) und Asien (östliches Ufer). | At , it is the third longest river in Europe after the Volga and the Danube (and the 18th longest river in Asia). |
Im Westen das Mittelmeer. | ... |
) Antike Stätten am Mittelmeer . | U Preah Pithu a.k.a. |
Vereinigungsfreiheit in Mittelmeer Partnerländern | Freedom of association in the Euromed partner countries |
10) Begleitausschuss Europa Mittelmeer | Bouwknegt, Melanie Irmgard |
2.2.3.3 Partnerschaft Europa Mittelmeer | 2.2.3.3 Euromed partnership |
2.2.3.4 Partnerschaft Europa Mittelmeer | 2.2.3.4 Euromed partnership |
Verwandte Suchanfragen : Mittelmeer- - Mittelmeer Mehlmotte - Mittelmeer Sardellen - Mittelmeer-Solarplan - Westliches Mittelmeer - Südlichen Mittelmeer - Im Mittelmeer - Am Mittelmeer - Zentrale Mittelmeer - Mittelmeer Zürgelbaum - Mittelmeer-Zypresse - Mittelmeer Löwenmäulchen