Übersetzung von "Ölkühler Lüfter" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Lüfter - Übersetzung : Ölkühler - Übersetzung : Ölkühler - Übersetzung : Ölkühler - Übersetzung : Ölkühler Lüfter - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Lüfter | Fan |
| Der Motor hatte einen Ölkühler. | The Elsbett engine has a deep bowl which has a slight lip. |
| für Lüfter oder Ventilatoren (ausgenommen für Lüfter oder Ventilatoren für Kraftfahrzeugmotoren) | Flat rolled products of other alloy steel, of a width of 600 mm or more |
| für Lüfter oder Ventilatoren (ausgenommen für Lüfter oder Ventilatoren für Kraftfahrzeugmotoren) | Flat rolled products of other alloy steel, of a width of less than 600 mm |
| NURSE Mein Lüfter, Peter. | NURSE My fan, Peter. |
| Ein dermaßen alter Lüfter wäre so gut wie zwecklos. | Such an old fan would be next to useless. |
| Man kann schlecht Kein Eingang neben den Lüfter schreiben. | We decided we can't put a Do not enter sign next to the vent. |
| Sie wird vom Hauptdiesel der Lokomotive angetrieben und setzt hydraulisch die Lüfter in Bewegung. | In engines like these, it is imperative that the oil circulates quickly enough, or air may become trapped in the oil. |
| Alle Lüfter mit Kraftantrieb, ausgenommen Maschinenraum und Laderaum lüfter und jedes andere nach Absatz .9.2.6 vorgeschriebene Lüftungssystem, müssen mit Schaltgeräten versehen sein, die so angeordnet sind, dass alle Lüfter wahlweise von zwei möglichst weit auseinander liegenden Schaltstellen aus abgestellt werden können. | All power ventilation, except machinery space and cargo space ventilation and any alternative system which may be required under subparagraph .9.2.6, shall be fitted with controls so grouped that all fans may be stopped from either of two separate positions which shall be situated as far apart as practicable. |
| Aus diesem Grund haben viele Motoren Öl Luft Wärmetauscher (Ölkühler) oder einen Öl Wasser Wärmetauscher, je nachdem, an welches Medium die Wärme übertragen werden soll. | Automobile radiators (or heat exchangers) have an outlet that feeds cooled water to the engine and the engine has an outlet that feeds heated water to the top of the radiator. |
| Mit Firefly wollten wir also das Problem ist, dass Geräte heiß werden, und man braucht Öffnungen oder Lüfter zur Kühlung meistens. | (Laughter) So with Firefly, what we did is the problem is electronics get hot, and you have to put in vents or fans to keep them cool in most products. |
| Stark verbessern lässt sich die Wärmeabgabe durch eine große Oberfläche, günstige Form für freie Konvektion oder gar durch am Radiator angeordnete Lüfter. | This uses a single surface blended into the fuselage or wing skin, with the coolant flowing through pipes at the back of this surface. |
| Auch diese bestehen aus Lamellenwänden, sind aber zusätzlich mit einem strombetriebenen Lüfter ausgestattet, damit die geringeren Maße des Gehäuses nicht durch Materialerwärmung zu einer Verfälschung der Lufttemperatur führen. | There are differences in the values of sea surface temperature measurements between the two platforms as well, relating to the depth of the measurement and whether or not the water is heated by the ship which measures the quantity. |
| Sie ging hinein ohne anzuklopfen, und eilte die Treppe hinauf, in große Angst, sie sollten den realen Mary Ann, und aus dem Haus gedreht werden, bevor sie den Lüfter gefunden hatte, und Handschuhe. | She went in without knocking, and hurried upstairs, in great fear lest she should meet the real Mary Ann, and be turned out of the house before she had found the fan and gloves. |
| Es wird vorausgesetzt, dass die Lüfter der beschädigten Abteilung des echten Schiffes für ungehindertes Fluten und Bewegen des Flutwassers angemessen sind verringert sich jedoch der Maßstab der Lüftungsanlagen, können unerwünschte Skaleneffekte in das Modell eingetragen werden. | It is assumed that the ventilators of the damage compartment of the actual ship are adequate for unhindered flooding and movement of the flood water. However in trying to scale down the ventilating arrangements of the actual ship undesirable scale effects may be introduced in the model. |
| Alice fühlte sich so verzweifelt, dass sie bereit ist, Hilfe von einem fragen war, so, wenn das Kaninchen kam in ihre Nähe, begann sie, in einer niedrigen, schüchterner Stimme Wenn du willst, mein Herr 'The Rabbit erschrak heftig, fiel der weiße Junge Handschuhe und den Lüfter und skurried weg in die Dunkelheit so hart wie er nur konnte. | Alice felt so desperate that she was ready to ask help of any one so, when the Rabbit came near her, she began, in a low, timid voice, 'If you please, sir ' The Rabbit started violently, dropped the white kid gloves and the fan, and skurried away into the darkness as hard as he could go. |
| Alice erraten in einem Moment, dass es für den Lüfter und die beiden weißen suchen Samthandschuhen, und sie ist sehr gutmütig begann die Jagd über für sie, aber sie waren nirgends zu sehen alles schien geändert haben, seit sie im Pool schwimmen, und die große Halle, mit dem Glastisch und die kleine Tür, war vollständig verschwunden. | Alice guessed in a moment that it was looking for the fan and the pair of white kid gloves, and she very good naturedly began hunting about for them, but they were nowhere to be seen everything seemed to have changed since her swim in the pool, and the great hall, with the glass table and the little door, had vanished completely. |
| Sie stand auf und ging zum Tisch, um sich daran zu messen, und fand, dass, so nahe wie konnte sie erraten, sie war jetzt etwa zwei Meter hoch und wurde am Schrumpfen schnell gehen sie fand bald heraus, dass die Ursache dieser war der Lüfter hielt sie, und sie ließ es eilig, gerade rechtzeitig, um zu vermeiden Schrumpfen ganz weg. | She got up and went to the table to measure herself by it, and found that, as nearly as she could guess, she was now about two feet high, and was going on shrinking rapidly she soon found out that the cause of this was the fan she was holding, and she dropped it hastily, just in time to avoid shrinking away altogether. |
Verwandte Suchanfragen : Ölkühler Heizkörpers - Plug-Lüfter - Lüfter Gekühlt - Kanal Lüfter - PC-Lüfter - Dual-Lüfter - Lüfter Kühlsystem - Lüfter Gurtspannung - CPU-Lüfter - Elektro-Lüfter
