Übersetzung von "Öfen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ofen - Übersetzung : Ofen - Übersetzung : Ofen - Übersetzung : Öfen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Öfen) | Containing 85 or more by weight of cotton |
andere Öfen | Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes water jet cutting machines |
andere Öfen | Operated by ultrasonic processes |
15 (bestehende Öfen) | 15 (existing) |
5 (neue Öfen) | 5 (new) |
ohne Vakuen, ohne Öfen, | There's no vacuums. There's no big furnaces. |
Die Öfen waren brandneu. | We'd just bought brand new stoves. |
Öfen mit dielektrischer Erwärmung | Cold rolling work rolls |
Öfen mit dielektrischer Erwärmung | Operated by laser or other light or photon beam processes |
Schrittweise wurden sechs Öfen gebaut. | Gradually six furnaces were brought into operation. |
Öfen für die keramische Industrie | public or publicly funded private institutions within the meaning of the Wet Educatie en Beroepsonderwijs (Law on Education and Vocational Education) |
Ihr backt Brot in euren Öfen. | You bake bread in your ovens. |
Öfen zum Brennen von keramischen Produkten | Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm |
Induktionsöfen oder Öfen mit dielektrischer Erwärmung | Of open die forged steel |
von der für Öfen verwendeten Art | Ballasts for discharge lamps or tubes |
Öfen zum Brennen von keramischen Produkten | Other articles of lead |
Induktionsöfen oder Öfen mit dielektrischer Erwärmung | Cold rolling work rolls |
von der für Öfen verwendeten Art | Liquid dielectric transformers |
Industrieroboter, Öfen, Trockenapparate, Spritzpistolen und ähnl. | Of poly(ethylene terephthalate) |
Induktionsöfen oder Öfen mit dielektrischer Erwärmung | Metro do Mondego, S.A., pursuant to Decreto Lei n.o 10 2002 de 24 de janeiro 2002 |
von der für Öfen verwendeten Art | Other entities in compliance with the requirements of Article 70 (1, 2) of the Law on Public Procurement of the Republic of Lithuania (Official Gazette, No. 84 2000, 1996 No. 4 102, 2006) and operating in the field of airport installations in accordance with the Law on Aviation of the Republic of Lithuania (Official Gazette, No. 94 2918, 2000). |
Die Verbreitung verbesserter Öfen ist noch gering. | The sex ratio of the country is relatively even. |
Dann wird es in großen Öfen getrocknet. | Then the grain is dried using big heaters and then it's driven using even more diesel to be processed. |
(iii) Zementklinkern oder Kalk in anderen Öfen | (iii) Cement clinker or lime in other furnaces |
Können Sie diese Öfen in Betrieb halten? | Well, uh... |
andere Öfen Küchenherde, Kochplatten, Grillgeräte und Bratgeräte | Convection heaters |
andere Öfen Küchenherde, Kochplatten, Grillgeräte und Bratgeräte | Other threading or tapping machines |
andere Öfen Küchenherde, Kochplatten, Grillgeräte und Bratgeräte | Gudgeon pins (excluding those for motor cycle engines) |
andere Öfen Küchenherde, Kochplatten, Grillgeräte und Bratgeräte | Flat surface grinding machines, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm |
andere Öfen Küchenherde, Kochplatten, Grillgeräte und Bratgeräte | Pistons, with an outside diameter not exceeding 155 mm, whether or not fitted with gudgeon pins, piston rings or cylinder liners or sleeves, for motor vehicle engines |
Manche Umweltaktivisten plädieren für sauberere Herde und Öfen. | Some environmental campaigners argue for cleaner stoves. |
Öfen und Herde, elektrisch, für den Haushalt (ausg. | Elastomeric |
Die Arbeiten beschränkten sich auf Wanddekorationen, Öfen und Möbel. | Thus the works limited themselves to wall decorations, stoves and pieces of furniture. |
Öfen zum Brennen von Zement, Glas oder chemischen Produkten | Powders and flakes |
Öfen zum Brennen von Zement, Glas oder chemischen Produkten | Containers with an anti radiation lead covering, for the transport or storage of radioactive materials (Euratom) |
von Öfen der Unterposition 85141005, 85142005, 85143011 oder 85143091 | Of machines of subheading 85141005, 85142005, 85143011 or 85143091 |
Waschen, bügeln, putzen, scheuern und die Öfen musst du feuern | And the sweeping' and the dustin' They always keep her hoppin' |
Anmerkung Nummer 2B226a erfasst keine Öfen zur Bearbeitung von Halbleiterwafern | Note 2B226.a. does not control furnaces designed for the processing of semiconductor wafers. |
Industrieöfen und Laboratoriumsöfen, nichtelektrisch, einschl. Verbrennungsöfen (ausg. Öfen zum Rösten, Schmelzen oder anderem Warmbehandeln von Erzen, Schwefelkies oder Metallen, Backöfen, Trockenöfen sowie Öfen für das Krackverfahren) | Industrial or laboratory furnaces and ovens, non electric, incl. incinerators (excl. those for the roasting, melting or other heat treatment of ores, pyrites or metals, bakery ovens, drying ovens and ovens for cracking operations) |
Aber ich kam nicht her, um neue Öfen zu bewilligen, Vater. | But, Father, I didn't come here to put in new furnaces. |
die ausschließlich oder hauptsächlich für Haushaltsherde, Heizplatten und öfen verwendet werden | Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor |
die ausschließlich oder hauptsächlich für Haushaltsherde, Heizplatten und öfen verwendet werden | Of a power not exceeding 1000 kW |
Öfen zum Rösten, Schmelzen oder anderem Warmbehandeln von Erzen, Schwefelkies oder Metallen, Backöfen, Trockenöfen, Abfallverbrennungsöfen, Tunnelöfen und Muffelöfen zum Brennen von keramischen Produkten sowie Öfen für das Krackverfahren) | With an anti knock rating of 90 or more but less than 95 |
Eine Muschel ist hart, ohne Vakuen, ohne Öfen, ohne Giftstoffe, ohne Verschmutzung. | A clamshell is hard. There's no vacuums. There's no big furnaces. |
Pasten, kohlenstoffhaltig, für Elektroden und ähnl. Pasten für die Innenauskleidung von Öfen | Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings |
Verwandte Suchanfragen : Öfen Für Feste Brennstoffe